
Nachfolgend der Liedtext Bad Nerd Interpret: MC Frontalot mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
MC Frontalot
I remember back in the previous millennium
When, um, nerds were sighted, it was «Ready?
Get ‘em!»
You’d hide it if you could, but none of us were able
Maybe congregate together and discuss the label
Maybe form a roundtable of the meek folk
Even chuckle at what we deemed an elite joke:
The elevation of our intellects and our low status
Intersecting in sadness.
It was so bad, it was
Awful, I was there, I remember it
I was present at the founding of the syndicate
A pleasant moment of comradery
When we swore we’d shape the world to how it ought to be
We’d make everything perfect
Tempt the planet with heavenly circuits
Work it till we’re what the world is in need of
Thought there was only good nerds at the meet-up
You don’t need to be bad nerd
Step away from the dark side
You don’t need to be bad nerd
You can muster some pride
You don’t have to be bad
Our conspiracy spread rapidly
None of the cool kids knew what was happening
A-list: Peter Jackson, Sam Raimi
Want your geek satisfactions?
Pay Me
Make it free, then charge them when the bill comes
Yo, internet, where’d you get your skills from?
How’d you hide in every pocket
Every step of the way maintaining an open socket
Worming into their psyches
Giving them weird nerd urges however unlikely
Ever so slightly instilling
Nerd rage into the unwilling?
Bad nerds ascending with no ceiling
Kind of like we always did: the opposite of chilling
Cannot stand a slight, demands a killing
It’s bad for that to be fulfilling
You don’t need to be bad nerd
Step away from the dark side
You don’t need to be bad nerd
You can muster some pride
You don’t have to be bad
Bad nerds, hacking the election and the top ten
Didn’t even stop then
Make ‘em gargle on your hot phlegm
Might even SWAT your friends.
Show your raw contempt
For anyone who isn’t nerd at all
That’s when you lost the plot, you got enthralled
By power for its own sake
Up in my geekery tower, seeking my own break
From fucking getting hassled
Why you got to make nerd mean asshole?
Why you got to make internet cruel?
Turn part of it into a murderous idiot school
Turn the rest of it into paranoia fuel
Wreck the normies, they’re annoying you
But what you’re wrecking is the clique you represent
You don’t need to be bad.
Ain’t too late to repent
You don’t need to be bad nerd
Step away from the dark side
You don’t need to be bad nerd
You can muster some pride
You don’t have to be bad
Ich erinnere mich an das vorige Jahrtausend
Als, äh, Nerds gesichtet wurden, hieß es «Ready?
Hol sie dir!»
Du würdest es verstecken, wenn du könntest, aber keiner von uns konnte es
Vielleicht zusammenkommen und über das Etikett diskutieren
Vielleicht einen Runden Tisch der Sanftmütigen bilden
Lachen Sie sogar über das, was wir für einen Elite-Witz hielten:
Die Erhebung unseres Intellekts und unser niedriger Status
In Traurigkeit überschneiden.
Es war so schlimm, es war
Schrecklich, ich war dort, ich erinnere mich
Ich war bei der Gründung des Syndikats anwesend
Ein angenehmer Moment der Kameradschaft
Als wir uns geschworen haben, die Welt so zu gestalten, wie sie sein sollte
Wir würden alles perfekt machen
Verführen Sie den Planeten mit himmlischen Zirkeln
Arbeite daran, bis wir das sind, was die Welt braucht
Dachte, bei dem Treffen gibt es nur gute Nerds
Sie müssen kein schlechter Nerd sein
Treten Sie weg von der dunklen Seite
Sie müssen kein schlechter Nerd sein
Sie können etwas Stolz aufbringen
Du musst nicht schlecht sein
Unsere Verschwörung verbreitete sich schnell
Keines der coolen Kids wusste, was los war
A-Liste: Peter Jackson, Sam Raimi
Willst du deine Geek-Befriedigungen?
Bezahl mich
Machen Sie es kostenlos und laden Sie sie dann auf, wenn die Rechnung kommt
Yo, Internet, woher hast du deine Fähigkeiten?
Wie hast du dich in jeder Tasche versteckt?
Jeder Schritt auf dem Weg zur Aufrechterhaltung eines offenen Sockets
Wurm in ihre Psyche
Ihnen seltsame Nerd-Dränge zu geben, ist jedoch unwahrscheinlich
Immer so leicht einflößend
Nerdwut ins Unwillige?
Böse Nerds steigen ohne Decke auf
So wie wir es immer getan haben: das Gegenteil von Chillen
Kann keine Leichtfertigkeit ertragen, fordert eine Tötung
Es ist schlecht, wenn das erfüllt ist
Sie müssen kein schlechter Nerd sein
Treten Sie weg von der dunklen Seite
Sie müssen kein schlechter Nerd sein
Sie können etwas Stolz aufbringen
Du musst nicht schlecht sein
Böse Nerds, die Wahl und die Top Ten hacken
Habe dann auch nicht aufgehört
Lass sie mit deinem heißen Schleim gurgeln
Könnte sogar deine Freunde SWAT.
Zeigen Sie Ihre rohe Verachtung
Für alle, die überhaupt kein Nerd sind
Das war, als du die Handlung verloren hast, warst du begeistert
Durch Macht um ihrer selbst willen
Oben in meinem geekigen Turm, suche ich meine eigene Pause
Davon, verdammt noch mal belästigt zu werden
Warum musst du Nerd zu einem gemeinen Arschloch machen?
Warum musst du das Internet grausam machen?
Verwandle einen Teil davon in eine mörderische Idiotenschule
Verwandle den Rest in Paranoia-Treibstoff
Mach die Normies kaputt, sie nerven dich
Aber was du ruinierst, ist die Clique, die du vertrittst
Du musst nicht schlecht sein.
Es ist noch nicht zu spät, Buße zu tun
Sie müssen kein schlechter Nerd sein
Treten Sie weg von der dunklen Seite
Sie müssen kein schlechter Nerd sein
Sie können etwas Stolz aufbringen
Du musst nicht schlecht sein
Mega Ran, MC Lars, MC Frontalot • 2020
Mike Doughty, MC Frontalot, Laura Lee Bishop • 2014
MC Hawking, MC Frontalot • 2017
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
MC Frontalot • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.