Gold Locks - MC Frontalot

Young cub, this is the story of how you must never neglect

(no matter how preoccupied your nascent intellect)

to keep in mind doors!

And close them behind you.

Any time you leave one ajar, she might find you.

I describe: human girl with wealth for hair,

ghosts for eyes, who wanders woods.

Bears, beware.

Through any doorway no closure obstructs,

she wanders out of hunger.

If she sees you, eats you up.

Bear cub tallow scone with a honeydew butterwhip;

consommé from your bones and your cartilage;

fennel-mint sausages ground from your lungs;

hollandaise all atop your remains by the time that she’s done.

It’s why we leave porridge sitting,

case she makes it through an entryway, cold jaws dripping,

her saliva unremitting and her soul corrupt.

(She could eat that instead of you, little cub.)

Gold Locks

gets in through your open door,

stalks across the parlor floor,

creeping on her brunch.

Let’s hope

she has had her fill,

won’t be lingering here still,

seeking out her brunch.

Amber alert: call the fairy tale amber lamps

'cause this banana-colored-haired girl’s bananas, stabbing bears.

Beware of the bear hugs.

I’ll kill you with my bare hands

when you’re barely sleeping, tear your lungs and leave you barren chest.

Don’t believe the tales they told you where the humans win?

I’ll take your humerus and feed it to my human friends.

Eyes luminous, voice is very soothing, yes.

I’ll break and enter with entitlement that few possess.

I’ll go crying through the forest and the woods,

to the farmers in the village with an armful of goods.

And by an armful of goods, I mean meat.

And I mean your little bear cub arms and your feet.

So better promise to your mama: leave the door locked.

'Cause you don’t want to be at the base of a farmer’s tall pot.

Don’t mean to scare you, I really need to warn you:

watch out for the frock 'cause Goldilocks is coming for you.

Calm, calm, little bear.

Settle down deep in your blanketing.

Yes, she’s lurking, but best remain sanguine.

She’s not angry at you, just hungry.

People don’t have feelings like bears, honey,

they’re supernatural creatures that eat without cease,

and they keep bound books full of us recipes,

and this one freezes our hearts on return to the lair.

What if she’s gotten in and she’s still there?

Don’t clutch the blanket, she visits when we’re absent.

That and your absentmindedness acts as an attractant.

One moment’s diligence is all it takes to defend

your mother and me and yourself from an unwelcome end.

All of her human friends, they could bring mimosa.

Goldie gets her knives in you, might invite them all over

to the spot that she found for brunch.

It could happen if you leave the door open just once.

Junges Junges, dies ist die Geschichte darüber, wie du es niemals vernachlässigen darfst

(ganz gleich, wie beschäftigt Ihr aufkeimender Intellekt ist)

Türen im Auge behalten!

Und schließen Sie sie hinter sich.

Jedes Mal, wenn du eine angelehnt lässt, könnte sie dich finden.

Ich beschreibe: menschliches Mädchen mit Reichtum an Haaren,

Geister für Augen, der durch Wälder wandert.

Bären, Vorsicht.

Durch keine Tür behindert kein Verschluss,

sie wandert aus Hunger.

Wenn sie dich sieht, frisst sie dich auf.

Bärentalg-Scones mit Honigtau-Butterpeitsche;

Brühe aus deinen Knochen und deinem Knorpel;

Fenchel-Minz-Würstchen aus der Lunge gemahlen;

Wenn sie fertig ist, ist alles auf deinen Überresten hollandaise.

Deshalb lassen wir Haferbrei sitzen,

Falls sie es durch einen Eingang schafft, kalte Kiefer tropfen,

ihr Speichel unaufhörlich und ihre Seele verdorben.

(Sie könnte das anstelle von dir essen, kleines Junges.)

Goldene Schlösser

kommt durch deine offene Tür herein,

Stiele über den Salonboden,

schleicht sich auf ihren Brunch.

Lass uns hoffen

sie ist satt geworden,

werde hier nicht noch verweilen,

auf der Suche nach ihrem Brunch.

Bernsteinalarm: Rufen Sie die Märchen-Bernsteinlampen an

Weil die Bananen dieses bananenfarbenen Mädchens Bären erstechen.

Hüten Sie sich vor den Bärenumarmungen.

Ich werde dich mit meinen bloßen Händen töten

Wenn du kaum schläfst, reiß dir die Lunge auf und hinterlasse deine unfruchtbare Brust.

Glauben Sie nicht den Geschichten, die sie Ihnen erzählt haben, wo die Menschen gewinnen?

Ich nehme deinen Humerus und verfüttere ihn an meine menschlichen Freunde.

Die Augen leuchten, die Stimme ist sehr beruhigend, ja.

Ich werde einbrechen und mit einem Anspruch eintreten, den nur wenige besitzen.

Ich werde weinend durch den Wald und die Wälder gehen,

zu den Bauern im Dorf mit einem Arm voller Waren.

Und mit einem Arm voll Waren meine ich Fleisch.

Und ich meine die Arme und Füße deines kleinen Bärenjungen.

Also versprich es deiner Mama besser: Lass die Tür verschlossen.

Denn du willst nicht am Fuße eines großen Bauerntopfes stehen.

Ich will dich nicht erschrecken, ich muss dich wirklich warnen:

Pass auf das Kleid auf, denn Goldilocks kommt für dich.

Ruhig, ruhig, kleiner Bär.

Machen Sie es sich tief in Ihrer Decke bequem.

Ja, sie lauert, aber bleib am besten zuversichtlich.

Sie ist nicht wütend auf dich, nur hungrig.

Menschen haben keine Gefühle wie Bären, Schatz,

Sie sind übernatürliche Kreaturen, die ohne Unterlass fressen,

und sie halten gebundene Bücher voller Rezepte für uns,

und dieser lässt unsere Herzen bei der Rückkehr in die Höhle gefrieren.

Was ist, wenn sie eingestiegen ist und immer noch da ist?

Halte nicht die Decke fest, sie besucht uns, wenn wir abwesend sind.

Das und deine Zerstreutheit wirkt als Anziehungspunkt.

Ein Moment der Sorgfalt ist alles, was man braucht, um sich zu verteidigen

deine Mutter und ich und dich selbst von einem unwillkommenen Ende.

Alle ihre menschlichen Freunde könnten Mimosen mitbringen.

Goldie steckt ihre Messer in dich und lädt sie vielleicht überall ein

zu der Stelle, die sie zum Brunch gefunden hat.

Es könnte passieren, wenn Sie die Tür nur einmal offen lassen.