Ты кто - Мечтать

Эй, стоп!

Как знакомо всё

И как жаль, всё так давно.

Вернусь, посмотрю ещё,

Этот дом, в доме окно.

Помню, шёл один, думал ни о чём,

Ни о ком солнечным днём,

Не смотрел вокруг, но увидел вдруг

Чудо, как быстрой сон.

Потом, помню потом,

Как был ранен, ночью не спал.

Сон прочь и долгая ночь,

Но с часами спорить не стал.

Говорил себе, что рассвет мудрей

Завтра будет, само собой.

Я незнакомку крикнул той:

"Эй, постой!".

Ты кто?

Так далеко.

Ты кто?

Выгляни ещё.

Ты так редко смотришь в окно.

Ты кто, ты так далеко.

Далеко, что не видно границ.

Эй, ты кто и твоё окно

Было выше звёзд, выше птиц.

Отлетали дни, и лёгкий ветер их

Отсвистел свои песни давно.

Как жаль, но эти пару слов

Помню всё равно.

Ты кто?

Выгляни ещё...

Ты кто?

Так далеко.

Ты кто?

Выгляни ещё.

Ты так редко смотришь в окно.

Ты кто?

Выгляни ещё.

Ты так редко смотришь в своё окно.

Hey, hör auf!

Wie vertraut ist alles

Und wie schade, so lange her.

Ich komme wieder, ich schaue noch einmal nach

Dieses Haus, es gibt ein Fenster im Haus.

Ich erinnere mich, dass ich alleine ging, an nichts dachte,

Über jeden an einem sonnigen Tag

Ich sah mich nicht um, aber plötzlich sah ich

Wunder wie schneller Schlaf.

Dann erinnere ich mich später

Da er verwundet war, schlief er nachts nicht.

Ausschlafen und lange Nacht

Aber er stritt nicht mit der Uhr.

Ich sagte mir, dass die Morgendämmerung klüger ist

Morgen wird es natürlich sein.

Ich rief einem Fremden zu:

"Hey warte!".

Wer bist du?

So weit weg.

Wer bist du?

Schau mal weiter.

Du schaust so selten aus dem Fenster.

Wer bist du, du bist so weit weg.

Weit über die Grenzen hinaus.

Hey, wer bist du und dein Fenster

Es war höher als die Sterne, höher als die Vögel.

Tage flogen vorbei, und ihr leichter Wind

Ich habe meine Lieder vor langer Zeit gepfiffen.

Schade, aber diese paar Worte

Ich erinnere mich jedenfalls.

Wer bist du?

Schau mehr...

Wer bist du?

So weit weg.

Wer bist du?

Schau mal weiter.

Du schaust so selten aus dem Fenster.

Wer bist du?

Schau mal weiter.

Du schaust selten aus deinem Fenster.