Bruises - Mélanie Pain

In the late night moment of joy,

I just want to say… wow

In the early morning with a clear head,

I just want, to say, wow…

I just want to say…

I was sitting on my bed,

just pretending to be sitting on my bed, when… bang!

I was watching the twilight’s moon (??) my wounded heart, when bang… bang!

Oh, when… bang!

Chorus:

I have so many bruises but you have such a smile

I have so many scars, I can see them in the (??)

I have so many bruises, I have so many scars, but you have such a smile

Oh you have such a smile

I can’t believe I was counting the days it would take to come back if I leave

Oh I can’t believe I was blinking and trying to read between the lines

I can’t believe I was swimming in this empty pool

Oh I can’t believe you’re (???)

Chorus

I have so many bruises,

I have so many scars,

I have so many scars,

I have so many bruises,

I have so many bruises,

I have so many scars,

I have so many scars,

I have so many bruises,

I have so many bruises,

I have so many scars,

I have so many scars,

I have so many bruises

Im nächtlichen Moment der Freude,

Ich möchte nur sagen … wow

Am frühen Morgen mit klarem Kopf,

Ich möchte nur sagen, wow …

Ich möchte nur sagen …

Ich saß auf meinem Bett,

nur so tun, als würde ich auf meinem Bett sitzen, wenn … bang!

Ich beobachtete den Mond der Dämmerung (??), mein verwundetes Herz, als bang ... bang!

Oh, wenn… peng!

Chor:

Ich habe so viele blaue Flecken, aber du hast so ein Lächeln

Ich habe so viele Narben, ich kann sie im (??)

Ich habe so viele blaue Flecken, ich habe so viele Narben, aber du hast so ein Lächeln

Oh, du hast so ein Lächeln

Ich kann nicht glauben, dass ich die Tage gezählt habe, die es dauern würde, bis ich zurückkomme, wenn ich gehe

Oh, ich kann nicht glauben, dass ich geblinzelt und versucht habe, zwischen den Zeilen zu lesen

Ich kann nicht glauben, dass ich in diesem leeren Becken geschwommen bin

Oh ich kann nicht glauben, dass du (???)

Chor

Ich habe so viele blaue Flecken,

Ich habe so viele Narben,

Ich habe so viele Narben,

Ich habe so viele blaue Flecken,

Ich habe so viele blaue Flecken,

Ich habe so viele Narben,

Ich habe so viele Narben,

Ich habe so viele blaue Flecken,

Ich habe so viele blaue Flecken,

Ich habe so viele Narben,

Ich habe so viele Narben,

Ich habe so viele blaue Flecken