Tempestade - Miatã, Pineapple StormTV

Tempestade - Miatã, Pineapple StormTV

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 4:06

Nachfolgend der Liedtext Tempestade Interpret: Miatã, Pineapple StormTV mit Übersetzung

Liedtext " Tempestade "

Originaltext mit Übersetzung

Tempestade

Miatã, Pineapple StormTV

Originaltext

Eu quis me eternizar no tempo

E por isso lutei, e não é que fiquei?!

Mas me diz quantos ficam pelo tempo

E por eles lutei

O rap fala sobre o que memo?

Cês tao temendo

Coé, menor, tamo só começando

Ensino rap desde os doze ano

E desde os doze eu tô aprendendo

E os dedo já queria tá apontando

Vai vendo, é coisa da infância essa sina

Confundem arrogância com autoestima

Uma hora é Deus, outra hora é Demo

Mundo é um pêndulo, mas as tarântula vão tá sempre com veneno

É meritocraci-- porrada da polícia

Pelo menos no morro, sem din, podia fiar com a tia

No asfalto é outra company, outra lei

Onde espancam se é mina, comunista ou gay, então nem chia!

Os preto morre todo dia na favela

A tela mostrando Iraque

Os menor fumando crack na FEBEM

Terra de ninguém, várias fac

E se Deus é brasileiro, é claro que o diabo também

Sobra a…

Sensação, sensação, sensação

Sensação que algo bom vai chegar

Sensação, só a sensação já traz forças pra continuar

Motivação nós tem de sobra

Sangue e suor se misturam

E dão mais força à minha alma só pra contrariar

O passarinho caiu cedo do ninho

Aprendeu atirar e foi assassinar a cobra

Amarga revolta, tio, caligrafia espessa

Sem notas, o bloco de notas foi minha riqueza

Poesia pra acabar com os cão da realeza

Filhos da África, e não de donzela indefesa

Não me julgue, pai, por tentar fazer a diferença

Que eu sou o louco da família já é um consenso

Em vão, afinal até o senso comum cede

E dança ao tom da minha ascensão

Me conte mistérios do mundo, mas

Sei que eu pareço perdido, mas

É que o que eu busco é muito mais

Me deixe dançar mais um pouco mais

Por que eles temem a chuva, pai?

Já se esqueceram de onde cai

Me deixe dançar mais um pouco com a…

Sensação que algo bom vai chegar

Sensação, só a sensação já traz forças pra continuar

Acordei cedo, lavei o rosto e escalei o Olimpo

Mais um dia lindo e normal aqui no submundo

Meus dedos sangram, eu nem mais sinto o corte profundo

Zeus, acorda os teus porque nós tamo subindo

Rei Arthur, tomamos o teu trono, pintamos com urucum

Foda-se excalibur, eu sou espada de Ogum

Com chumbo pra caçar esses babaca

E letra pra estourar a cabeça dessas mente fraca

Foi pá-tum e o parceiro tombou

É foda, o tempo limpa, lembra das víbora?

Então simbora

É samba, é semba, acendo a vela e a reza é pra cada um que ficou

Que a vida é um mistério sem cifra

Dizem que cifrões valem mais do que a alma

Mano, para, pera um pouco

Respira a flora, e sente o som da fauna

O tom do vento

Eu vivo o momento, doutora, na busca da cura

Eu só quero que entenda, senhora

Nossa ligação independe da tua operadora

Sei que é foda aceitar

Afinal a cidade ama tanto essa porra de porre

Os perrengue eu suporto porque…, quer saber?

No fim, eu também amo essa porra!

Sem dinheiro novamente, isso não atrapalha

Broto o corre da lama, é o Diamante de Sumatra

Como Atlas, levo o peso do mundo nas costas

Vira-lata judiado rosna pra quem pede a pata

Não me encosta e nem me ata

Suas transições bancárias são mais sujas que o nome da tua família escravocrata

O rap é minha alforria e minha ata de revolta

Pra minha AKaneta atrapalhar a volta dos magnatas

Letra, batida, conteúdo e free

Com a meta pra somar na chegada da volta dos MC

Mantendo um só caminho, a postura e a essência

Vinde ascensão, bem-vindo à minha descendência

Sensa-ção, sensa-ção, sensação

Sensação, sensação, sensação, sensação

Liedübersetzung

Ich wollte mich rechtzeitig verewigen

Und darum habe ich gekämpft, und bin ich nicht geblieben?!

Aber sagen Sie mir, wie viele für eine Weile bleiben

Und für sie habe ich gekämpft

Rap spricht über welches Memo?

Du hast solche Angst

Coé, Minderjährige, wir fangen gerade erst an

Ich unterrichte Rap, seit ich zwölf bin

Und seit ich zwölf bin, lerne ich

Und die Finger wollten schon zeigen

Sehen Sie, dieses Schicksal ist eine Kindheitssache

Sie verwechseln Arroganz mit Selbstwertgefühl

Eine Stunde ist Gott, eine andere Zeit ist Demo

Die Welt ist ein Pendel, aber Vogelspinnen sind immer vergiftet

Es sind Meritocraci – das Schlagen der Polizei

Wenigstens auf dem Hügel, ohne Lärm, konnte ich mich auf meine Tante verlassen

Auf dem Asphalt ist es ein anderes Unternehmen, ein anderes Gesetz

Wo sie dich schlagen, wenn du ein Mädchen, ein Kommunist oder ein Schwuler bist, also quietsche nicht einmal!

In der Favela sterben jeden Tag Schwarze

Der Bildschirm mit dem Irak

Minderjährige rauchen Crack bei FEBEM

Niemandsland, mehrere fac

Und wenn Gott Brasilianer ist, ist der Teufel es natürlich auch

Über…

Empfindung, Empfindung, Empfindung

Zu fühlen, dass etwas Gutes kommt

Fühlen, allein das Fühlen gibt Kraft zum Weitermachen

Motivation haben wir genug

Blut und Schweiß vermischen sich

Und sie geben meiner Seele mehr Kraft, nur um zu widersprechen

Der kleine Vogel ist früh aus dem Nest gefallen

Er lernte schießen und ging, um die Schlange zu ermorden

Bittere Revolte, Onkel, dicke Handschrift

Ohne Notizen war das Notizbuch mein Schatz

Poesie, um königliche Hunde zu beenden

Söhne Afrikas, nicht hilflose Mädchen

Verurteile mich nicht, Dad, weil ich versucht habe, etwas zu bewirken

Dass ich der Verrückte in der Familie bin, ist schon ein Konsens

Vergeblich, schließlich gibt sogar der gesunde Menschenverstand nach

Und tanze zum Ton meines Aufstiegs

Sag mir Geheimnisse der Welt, aber

Ich weiß, ich wirke verloren, aber

Es ist nur so, dass ich nach viel mehr suche

Lass mich noch ein bisschen tanzen

Warum haben sie Angst vor dem Regen, Papa?

Sie haben bereits vergessen, wo es hinfällt

Lass mich noch ein bisschen tanzen mit…

Zu fühlen, dass etwas Gutes kommt

Fühlen, allein das Fühlen gibt Kraft zum Weitermachen

Ich bin früh aufgewacht, habe mein Gesicht gewaschen und den Olymp bestiegen

Ein weiterer schöner und normaler Tag hier in der Unterwelt

Meine Finger bluten, ich spüre nicht einmal mehr den tiefen Schnitt

Zeus, wecke deine auf, denn wir gehen nach oben

König Artus, wir haben deinen Thron eingenommen, wir haben ihn mit Annatto bemalt

Scheiß auf Excalibur, ich bin das Schwert von Ogun

Mit Blei, um diese Arschlöcher zu jagen

Und Texte, um diese schwachen Köpfe umzuhauen

Es war Schaufel und der Partner fiel

Es ist kühl, das Wetter klart auf, erinnerst du dich an die Vipern?

so lass uns gehen

Es ist Samba, es ist Semba, ich zünde die Kerze an und das Gebet gilt allen, die geblieben sind

Dieses Leben ist ein unbeziffertes Mysterium

Sie sagen, dass Dollarzeichen mehr wert sind als die Seele

Bruder, hör auf, warte ein bisschen

Atmen Sie die Flora ein und spüren Sie den Klang der Fauna

Der Ton des Windes

Ich lebe für den Moment, Doktor, auf der Suche nach einem Heilmittel

Ich möchte nur, dass Sie verstehen, Ma'am

Unser Anruf ist unabhängig von Ihrem Netzbetreiber

Ich weiß, es ist scheiße zu akzeptieren

Schließlich liebt die Stadt diese verdammte Coolness so sehr

Die Perrengue, die ich unterstütze, weil..., weißt du was?

Am Ende liebe ich diesen Scheiß auch!

Schon wieder kein Geld, es tut nicht weh

Ich sprieße oder laufe aus dem Schlamm, es ist der Sumatra-Diamant

Wie Atlas trage ich das Gewicht der Welt auf meinen Schultern

Bedrängter Köter knurrt diejenigen an, die um eine Pfote bitten

Fass mich nicht an und fessel mich nicht

Ihre Banktransaktionen sind schmutziger als der Name Ihrer Sklavenfamilie

Rap ist meine Freilassung und mein Akt der Revolte

Für meine Akaneta, um die Rückkehr der Tycoons zu stören

Songtext, Beat, Inhalt und kostenlos

Mit dem Ziel, die Ankunft der MCs zu verlängern

Einen einzigen Weg, die Haltung und die Essenz bewahren

Komm Himmelfahrt, willkommen meinem Nachwuchs

Empfindung, Empfindung, Empfindung

Fühlen, fühlen, fühlen, fühlen

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Terráqueos

Miatã • 2019

2

Não Adianta Ligar

Rodrigo Cartier, Miatã, IssoQueÉSomDeRap • 2018

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.