Spark - Michael McDermott

Spark - Michael McDermott

  • Erscheinungsjahr: 2005
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 9:01

Nachfolgend der Liedtext Spark Interpret: Michael McDermott mit Übersetzung

Liedtext " Spark "

Originaltext mit Übersetzung

Spark

Michael McDermott

Originaltext

Some doors seem like they’re always shut

The hand of fate still seems corrupt

When you’re caught on the wrong side of your own generation

Found the cracks like midnight barks

Intoxication, the slipstream narcs

Does the temple of your soul need restoration?

Gareth lived here his whole damn life

His job, his lover, his complex wife

He said, «I've never even thought of leaving»

He said, «Believe it or not I’m quite content

Every now and again I kneel and repent

But I never seem to find that feeling of healing, baby»

Spark the heart in a godless night

Spark the dark 'til it turns to light

Spark the colors in the eyes that blame

Spark the embers 'til they turn to flame

From the small towns where the dreams don’t hide

To the big city where they do collide

To these hotel rooms where the clocks have ceased their ticking

He dreamt of Paris and MTV

Ireland and the BBC

But now the dream well it only makes him sicken

No one knows his name or even cares

As he stumbles drunk up and down those stairs

Or the spirits' fire that burns within his temper

He’s haunted by every train running south

And every lover that he brought to his mouth

Fear of secrets that may soon be rendered, or surrendered, baby

Spark the heart in a godless night

Spark the dark 'til it turns to light

Spark the colors in the eyes that blame

Spark the embers 'til they turn to flame

Yeah, she dyed her hair since the last time we spoke

I got her a drink and I lit up her smoke

And she said, «I don’t know how I wound up so defeated»

She said, «These pictures in this place always make me sad

Make me think about the family I never had

I hate the fact that I’m always feeling cheated»

While the jukebox plays 'Your Cheatin' Heart'

Can’t see the wounds as well when you’re in the dark

She said, «I'll be right back», but I knew she was lying

Me I knew, I needed different company

These kind of talks always get to me

This place smells like everybody’s dying, or trying, baby

Spark the heart in a godless night

Spark the dark 'til it turns to light

Spark the colors in the eyes that blame

Spark the embers 'til they turn to flame

Yeah, spark

Need a little spark

Liedübersetzung

Manche Türen scheinen immer geschlossen zu sein

Die Hand des Schicksals scheint immer noch korrupt zu sein

Wenn Sie auf der falschen Seite Ihrer eigenen Generation erwischt werden

Fand die Risse wie Mitternachtsbellen

Rausch, der Windschatten betäubt

Muss der Tempel deiner Seele restauriert werden?

Gareth hat sein ganzes verdammtes Leben hier gelebt

Sein Job, seine Geliebte, seine komplexe Frau

Er sagte: „Ich habe noch nie daran gedacht, zu gehen.“

Er sagte: „Glaub es oder nicht, ich bin ziemlich zufrieden

Hin und wieder knie ich nieder und bereue

Aber ich scheine nie dieses Gefühl der Heilung zu finden, Baby»

Zünde das Herz in einer gottlosen Nacht an

Zünde die Dunkelheit an, bis sie zu Licht wird

Funkeln Sie die Farben in den Augen der Schuldigen

Zünde die Glut an, bis sie zu Flammen wird

Aus den kleinen Städten, in denen sich die Träume nicht verstecken

In die große Stadt, wo sie kollidieren

In diese Hotelzimmer, in denen die Uhren aufgehört haben zu ticken

Er träumte von Paris und MTV

Irland und die BBC

Aber jetzt macht ihn der Traum nur noch krank

Niemand kennt seinen Namen oder kümmert sich überhaupt darum

Als er betrunken die Treppe hoch und runter stolpert

Oder das Feuer der Geister, das in seinem Temperament brennt

Er wird von jedem Zug heimgesucht, der nach Süden fährt

Und jeden Liebhaber, den er zu seinem Mund brachte

Angst vor Geheimnissen, die bald preisgegeben oder preisgegeben werden könnten, Baby

Zünde das Herz in einer gottlosen Nacht an

Zünde die Dunkelheit an, bis sie zu Licht wird

Funkeln Sie die Farben in den Augen der Schuldigen

Zünde die Glut an, bis sie zu Flammen wird

Ja, sie hat sich die Haare gefärbt, seit wir uns das letzte Mal unterhalten haben

Ich habe ihr einen Drink besorgt und ihr eine Zigarette angezündet

Und sie sagte: „Ich weiß nicht, wie ich so besiegt wurde.“

Sie sagte: „Diese Bilder an diesem Ort machen mich immer traurig

Lass mich an die Familie denken, die ich nie hatte

Ich hasse die Tatsache, dass ich mich immer betrogen fühle»

Während die Jukebox 'Your Cheatin' Heart' spielt

Kann die Wunden auch nicht sehen, wenn Sie im Dunkeln sind

Sie sagte: „Ich bin gleich wieder da“, aber ich wusste, dass sie log

Ich wusste, ich brauchte eine andere Gesellschaft

Solche Gespräche erreichen mich immer

Dieser Ort riecht, als würden alle sterben oder es versuchen, Baby

Zünde das Herz in einer gottlosen Nacht an

Zünde die Dunkelheit an, bis sie zu Licht wird

Funkeln Sie die Farben in den Augen der Schuldigen

Zünde die Glut an, bis sie zu Flammen wird

Ja, Funke

Brauchen Sie einen kleinen Funken

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.