Decirnos adiós - Miguel Bose, Penelope Cruz

El último que apague la luz

Que cierre la puerta despacio

Que tire las llaves al fondo del mar

Sé que echaré de menos tus palabras

El húmedo veneno de tus labios…

Aceptaré que nada es para siempre

Que lo que siempre hicimos fue decirnos adiós

Decirnos adiós

Volverlo todo negro

Como la boca de un lobo

Como la noche sin luna

Decirnos adiós

Volverlo todo negro

Como un pozo sin fondo

Como la noche sin luna

Decirnos adiós

Envasaré mis besos al vacío

Bailaré mi último tango ya sin tí

Lo que antes eran dulces gritos de ilusión

Ahora son solo pasado, trozos de cartón…

Aceptaré que nada es para siempre

Que lo que siempre hicimos fue decirnos adiós

Decirnos adiós

Volverlo todo negro

Como la boca de un lobo

Como la noche sin luna

Decirnos adiós

Volverlo todo negro

Como un pozo sin fondo

Como la noche sin luna

Decirnos adiós

Pero cómo duele dejar de verte

Respirar, vivir contigo en mente

Con tu risa, tu verano y mi mala suerte

Aceptaré mi vida en esta mala muerte…

Decirnos adiós

Volverlo todo negro

Como la boca de un lobo

Como la noche sin luna

Decirnos adiós

Volverlo todo negro

Como un pozo sin fondo

Como la noche sin luna

Como la boca de un lobo

Como la noche sin luna

Decirnos adiós…

Der letzte schaltet das Licht

Schließen Sie die Tür langsam

Wirf die Schlüssel auf den Meeresgrund

Ich weiß, ich werde deine Worte vermissen

Das feuchte Gift deiner Lippen...

Ich werde akzeptieren, dass nichts für immer ist

Das, was wir immer taten, war, uns zu verabschieden

Auf wiedersehen sagen

alles schwarz machen

Wie das Maul eines Wolfs

Wie die mondlose Nacht

Auf wiedersehen sagen

alles schwarz machen

Wie ein Fass ohne Boden

Wie die mondlose Nacht

Auf wiedersehen sagen

Ich werde meine Küsse ins Leere packen

Ich werde meinen letzten Tango ohne dich tanzen

Was einst süße Schreie der Illusion waren

Jetzt sind sie nur noch Vergangenheit, Pappstücke...

Ich werde akzeptieren, dass nichts für immer ist

Das, was wir immer taten, war, uns zu verabschieden

Auf wiedersehen sagen

alles schwarz machen

Wie das Maul eines Wolfs

Wie die mondlose Nacht

Auf wiedersehen sagen

alles schwarz machen

Wie ein Fass ohne Boden

Wie die mondlose Nacht

Auf wiedersehen sagen

Aber wie es schmerzt, dich nicht mehr zu sehen

Atme, lebe mit dir in Gedanken

Mit deinem Lachen, deinem Sommer und meinem Pech

Ich werde mein Leben in diesem schlimmen Tod akzeptieren...

Auf wiedersehen sagen

alles schwarz machen

Wie das Maul eines Wolfs

Wie die mondlose Nacht

Auf wiedersehen sagen

alles schwarz machen

Wie ein Fass ohne Boden

Wie die mondlose Nacht

Wie das Maul eines Wolfs

Wie die mondlose Nacht

Auf wiedersehen sagen...