Il giocattolo - Mina

Non è perfetto l’amore che si fa

E lo capisco ma mi manca

Non è questione di sesso ma di curiosità

E ricomincio a finire

Mi fai male

Se mi lasci morire

Qui davanti al telefono

E le ore passate

Ad aspettare un segnale di te

Ah… che strazio!

La tua voce di miele

Che toglie il respiro

Dov'è?!

Ah… con qualcun’altro!

Io che mi aspetto poi

Da uno che non sa cos'è il rispetto, ma io voglio te

Ma se io penso di finire così

Non c'è più gusto rompere il giocattolo

Mi fai male

Se mi lasci morire

Qui davanti al telefono

Le nottate spaccate

Tra averti e scordarmi di te

Ah… che strazio!

Sento ancora il profumo lasciato nel letto e non so

Ah… se voglio un’altro!

(Sento ancora il profumo lasciato nel letto e non so)

Ah… che strazio!

Liebe ist nicht perfekt

Und ich verstehe es, aber ich vermisse es

Es ist keine Frage des Sex, sondern der Neugier

Und ich beginne wieder zu beenden

Du tust mir weh

Wenn du mich sterben lässt

Hier vor dem Telefon

Und die Stunden vergingen

Warten auf ein Signal von Ihnen

Ah… was für eine Qual!

Deine Honigstimme

Das nimmt einem den Atem

Woher?!

Ah ... mit jemand anderem!

Was erwarte ich dann

Von jemandem, der nicht weiß, was Respekt ist, aber ich will dich

Aber wenn ich denke, dass ich so ende

Es macht keine Freude mehr, das Spielzeug zu zerbrechen

Du tust mir weh

Wenn du mich sterben lässt

Hier vor dem Telefon

Geteilte Nächte

Zwischen dich zu haben und dich zu vergessen

Ah… was für eine Qual!

Ich spüre immer noch den Geruch im Bett und ich weiß es nicht

Ah ... wenn ich noch einen will!

(Ich fühle immer noch den Geruch im Bett und ich weiß es nicht)

Ah… was für eine Qual!