Nachfolgend der Liedtext Il tuo arredamento Interpret: Mina mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Mina
Il tuo arredamento magro
Si poggia lieve ai muri chiari
E al pavimento
E un brivido di vento
Mentre prende il sopravvento
Spalancando una finestra
I pochi spigoli nascosti tra gli angoli
Non urtano mai i miei stimoli
Che ti attraversano correndo liberi
Nei corridoi dell’anima
Due quadri astratti e simili
Mi fissano da un bianco pallido contorno
E dalla cucina arriva lento
Il sinuoso fumo e aroma di te
La notte scende piano
E sul piano suona una musica che
Si arrampica alla luna e scivola sui tetti
E cade nel giardino che hai annaffiato
Già, con cura
La camera da letto ampia
È un gran respiro d’aria
Con i mobili tuoi bassi, facili da spolverare
Solo qualche oggetto da spostare
L’aurora colora ogni cosa
Anche la casa che abita dentro di te
Diventa viola e rosa e magica
Reale come il camino che hai costruito
Qua, con passione
Tutto questo è
Il tuo arredamento, oh
L’aurora colora ogni cosa
Anche la casa che abita dentro di te
Diventa viola e rosa e magica
Reale come il camino che hai costruito
Ihr dünnes Dekor
Es lehnt sich leicht an die hellen Wände
Und auf den Boden
Und ein Windhauch
Während es übernimmt
Öffnen eines Fensters
Die wenigen versteckten Kanten zwischen den Ecken
Sie haben nie meine Reize getroffen
Das Kreuz läuft dir frei
In den Gängen der Seele
Zwei abstrakte Gemälde und dergleichen
Sie starren mich aus einem blassweißen Umriss an
Und aus der Küche kommt es langsam
Der gewundene Rauch und das Aroma von dir
Die Nacht bricht langsam herein
Und auf dem Klavier spielt eine Musik, die
Es klettert zum Mond und gleitet über die Dächer
Und es fällt in den Garten, den du bewässert hast
Ja, mit Sorgfalt
Das große Schlafzimmer
Es ist ein toller Luftzug
Mit Ihren niedrigen Möbeln leicht zu stauben
Nur ein paar Objekte zu bewegen
Die Morgendämmerung färbt alles
Sogar das Haus, das in dir wohnt
Es wird lila und pink und magisch
So real wie der Kamin, den Sie gebaut haben
Hier mit Leidenschaft
All dies ist
Ihre Möbel, oh
Die Morgendämmerung färbt alles
Sogar das Haus, das in dir wohnt
Es wird lila und pink und magisch
So real wie der Kamin, den Sie gebaut haben
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.