Ma Tu Ami Ancora? - Mina

Ho una certa urgenza di capire

ma non ti vorrei disturbare

ho dei vecchi mobili che devo sistemare

e dei vestiti da smaltire

ho un quadro nuovo da attaccare

vorrei dare qualche tocco di colore

e mettere un po' in ordine i libri che ho in giro

e tirare un po' il respiro

e allora volevo farti una domanda

perché per fare tutto bene

sapere quello che conviene o no ma tu mi ami ancora?

ma tu mi ami ancora?

ancora

io non so camminare su un piede solo

non so se sto strisciando oppure volo

se devo far la spesa

per una o due persone

se devo apparecchiare per nessuno

e allora vorrei farti una domanda

per fare tutto quanto bene

sapere quello che conviene o no ma tu mi ami ancora?

ma tu mi ami ancora?

ancora

avanti avanti avanti tutto và avanti

risate pianti come se fosse facile

e rimediabile

come se lui mi amasse

avanti avanti avanti tutto và avanti

risate pianti come se niente fosse

come se non contasse

come se lui mi amasse

ma tu mi ami ancora?

ma tu mi ami ancora?

Ancora.

Ich muss etwas dringend verstehen

aber ich will dich nicht stören

Ich habe einige alte Möbel, die ich reparieren muss

und Klamotten zu entsorgen

Ich habe ein neues Bild zum Angriff

Ich möchte ein paar Farbakzente setzen

und die Bücher aufzuräumen, die ich herum habe

und atme ein wenig ein

deshalb wollte ich dir eine Frage stellen

weil alles richtig zu machen

Weiß was gut ist oder nicht, aber liebst du mich immer noch?

aber liebst du mich noch?

still

Ich weiß nicht, wie man auf einem Fuß geht

Ich weiß nicht, ob ich krieche oder fliege

wenn ich einkaufen muss

für ein oder zwei Personen

wenn ich jemandem den Tisch decken muss

und dann möchte ich Ihnen eine Frage stellen

auch alles machen

Weiß was gut ist oder nicht, aber liebst du mich immer noch?

aber liebst du mich noch?

still

vorwärts vorwärts vorwärts alles geht vorwärts

Lachen weint, als wäre es einfach

und heilbar

als ob er mich liebte

vorwärts vorwärts vorwärts alles geht vorwärts

Gelächter weint, als wäre nichts geschehen

als wäre es egal

als ob er mich liebte

aber liebst du mich noch?

aber liebst du mich noch?

Still.