Questa donna insopportabile - Mina

Se ci penso adesso vorrei fare

Un’enorme cerchio rosso intorno a me

Un confine per non farmi prendere

Non mi serve avere gente intorno

Per sentirmi dire che non parlo mai

Che ne sai dei miei silenzi tu che ne sai

Questa donna insopportabile

Si alza sempre insieme a me

Sono ancora troppo fragile

Per affrontare questa vita inutile che sia

Piena di tristezza

Ma dopotutto mia

Mi accontento quando riesco a dare

L’impressione di non essere così

Accusata da dover nascondermi

Io vorrei tanto dire a tutti i sogni

Vi ringrazio per aver vissuto in me

Siete stati come figli per un re

Questa donna insopportabile

Vi allontanerà da lei

Io sono ancora troppo fragile

Per affrontare questa vita stupida che sia

Stanca rattoppata, ma sopratutto mia

Non perdonatemi

Sono stata così dura perché l’ho deciso io

Ma non ho saputo arrendermi

Questo è il modo per difendermi

Non preoccupatevi

Se sorrido a tutto il male che mi avete fatto voi

Metterò nella mia musica

Ogni nota che vi giudica

Sentirete prima o poi

La mia canzone

Dedicata a voi

Non perdonatemi

Sono stata così dura perché l’ho deciso io

Ma non ho saputo arrendermi

Questo è il modo per difendermi

Non preoccupatevi

Se sorrido a tutto il male che mi avete fatto voi

Metterò nella mia musica

Ogni nota che vi giudica

Sentirete prima o poi

La mia canzone

Dedicata a voi

Wenn ich jetzt darüber nachdenke, würde ich das gerne tun

Ein riesiger roter Kreis um mich herum

Eine Grenze, an der man nicht hängen bleibt

Ich brauche keine Leute um mich herum

Zu sagen, dass ich nie spreche

Was weißt du von meinem Schweigen, was weißt du

Diese unerträgliche Frau

Er steht immer mit mir auf

Ich bin noch zu zerbrechlich

Sich diesem nutzlosen Leben zu stellen

Voller Traurigkeit

Aber immerhin meins

Ich bin zufrieden, wenn ich geben kann

Der Eindruck, nicht so zu sein

Angeklagt, sich verstecken zu müssen

Ich würde gerne alle Träume erzählen

Ich danke dir, dass du in mir lebst

Ihr seid wie die Söhne eines Königs gewesen

Diese unerträgliche Frau

Es wird dich von ihr wegbringen

Ich bin noch zu zerbrechlich

Sich diesem dummen Leben zu stellen

Müde geflickt, aber meistens meins

Verzeih mir nicht

Ich war so hart, weil ich es selbst entschieden habe

Aber ich konnte nicht aufgeben

Das ist der Weg, mich zu verteidigen

Keine Sorge

Wenn ich über all den Schaden lächle, den du mir zugefügt hast

Ich werde meine Musik einspielen

Jede Notiz, die Sie beurteilt

Früher oder später hört man es

Mein Lied

Dir gewidmet

Verzeih mir nicht

Ich war so hart, weil ich es selbst entschieden habe

Aber ich konnte nicht aufgeben

Das ist der Weg, mich zu verteidigen

Keine Sorge

Wenn ich über all den Schaden lächle, den du mir zugefügt hast

Ich werde meine Musik einspielen

Jede Notiz, die Sie beurteilt

Früher oder später hört man es

Mein Lied

Dir gewidmet