Ma pomme - Mireille Mathieu

J’suis p’t-être pas connu dans la noblesse ni chez les snobards

Quand on veut m’trouver faut qu’on s’adresse dans tous les p’tits bars

On lit mon nom sur toutes les glaces et sur les ardoises des bistrots

L’tabac du coin c’est mon palace oùle soir je r’trouve les potos

Ma pomme c’est moi j’suis plus heureux qu’un roi

Je n’me fais jamais d’mousse en douce je m’pousse

Les hommes j’le crois s’font du souci pourquoi

Car pour être heureux comme ma pomme ma pomme

Il suffit d'être en somme aussi peinard que moi

Il suffit d'être en somme aussi beau gosse que moi

Ich bin vielleicht weder beim Adel noch bei den Snobbarden bekannt

Wenn du mich finden willst, musst du zu all den kleinen Bars gehen

Sie lesen meinen Namen auf allen Spiegeln und auf den Schiefertafeln der Bistros

Der örtliche Tabakladen ist mein Palast, wo ich abends die Freunde finde

Mein Apfel bin ich, ich bin glücklicher als ein König

Ich mache mich nie zu einem weichen Schaum, ich pushe mich

Männer, glaube ich, sorgen sich warum

Denn glücklich zu sein wie mein Apfel, mein Apfel

Sei einfach so bequem wie ich

Sei einfach so gut aussehend wie ich