A Voice from Deep Within - Moonlight Asylum

In the night of darkest pleasures

In which all my fantasies fall down

In the night of desperations

In which pain and sorrow are allies

I can feel this calmness

And it comes from deep within

Then this scary voice appears

And it’s blackening my dreams

And this voice is controlling all my life

And this voice is pushing me

Going deep into melancholy

Blurring what I have to be

I’m Hearing a voice that calls from deep within

It tells me how I have to be

Cut your arms and sit to see you bleed

Feel the pleasure running toward your veins

And this voice is controlling all my life

And this voice is pushing me

Going deep into melancholy

Blurring what I have to be

Self destruction is the only path I see

My emotions are perishing

Caressing me with a voided extasy

Filling me with a twisted serenity

And this voice is controlling all my life

And this voice is pushing me

Going deep into melancholy

Blurring what I have to be

Self destruction is the only path I see

My emotions are perishing

Caressing me with a voided extasy

Filling me with a twisted serenity

I’m Hearing a voice that calls from deep within

It tells me how I have to be

Cut your arms and sit to see you bleed

Feel the pleasure running toward your vains

Put away all this pitty life you live

Set yourself free, leave this dream

Hear the voice, it tells you how to be

Now is time you decide in which way you’ll die

In der Nacht der dunkelsten Freuden

In dem alle meine Fantasien zusammenbrechen

In der Nacht der Verzweiflung

in denen Schmerz und Leid Verbündete sind

Ich kann diese Ruhe spüren

Und es kommt aus tiefstem Inneren

Dann erscheint diese unheimliche Stimme

Und es schwärzt meine Träume

Und diese Stimme kontrolliert mein ganzes Leben

Und diese Stimme treibt mich an

Tief in die Melancholie eintauchen

Verwischen, was ich sein muss

Ich höre eine Stimme, die aus tiefstem Inneren ruft

Es sagt mir, wie ich sein muss

Schneiden Sie sich die Arme ab und setzen Sie sich hin, um zu sehen, wie Sie bluten

Spüren Sie, wie die Lust in Ihre Adern fließt

Und diese Stimme kontrolliert mein ganzes Leben

Und diese Stimme treibt mich an

Tief in die Melancholie eintauchen

Verwischen, was ich sein muss

Selbstzerstörung ist der einzige Weg, den ich sehe

Meine Gefühle gehen zugrunde

Liebkosen mich mit entleerter Ekstase

Erfüllt mich mit einer verdrehten Gelassenheit

Und diese Stimme kontrolliert mein ganzes Leben

Und diese Stimme treibt mich an

Tief in die Melancholie eintauchen

Verwischen, was ich sein muss

Selbstzerstörung ist der einzige Weg, den ich sehe

Meine Gefühle gehen zugrunde

Liebkosen mich mit entleerter Ekstase

Erfüllt mich mit einer verdrehten Gelassenheit

Ich höre eine Stimme, die aus tiefstem Inneren ruft

Es sagt mir, wie ich sein muss

Schneiden Sie sich die Arme ab und setzen Sie sich hin, um zu sehen, wie Sie bluten

Spüren Sie das Vergnügen, das zu Ihren Eitelkeiten fließt

Leg dieses ganze bemitleidenswerte Leben, das du lebst, weg

Befreie dich, verlasse diesen Traum

Höre die Stimme, sie sagt dir, wie du sein sollst

Jetzt ist es an der Zeit, dass Sie entscheiden, auf welche Weise Sie sterben werden