
Nachfolgend der Liedtext Together in This Interpret: Moonlight Asylum mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Moonlight Asylum
When everything seems to fall down
When every person seems to fade
When every swallow taste to black
And even daylight fades to dark
When hopeless is your only task
An endless quest of your own self
And no one’s near to hear you cry
And no one’s near to help you
Fight!
To remove the tightened veil from my eyes
Love!
To regain my confidence and will to fight
To regain my life
Just take my hand and come with me
I see no place where I can be
I’ll show the way to escape from this realm
There is no place to hide this pain
I’ll give you my soul, I’ll give you my all
And there is where I’m expecting to go
There’s nothing we can’t do together in this world
Together now we are
When daylight’s gone and doubts grow strong
And mayhem surrounds all your love
When time for you last breath approachs
Destructing all arround its road
When hopeless is your only task
An endless quest of your own self
And no one’s near to hear you cry
And no one’s near to help you
When the world comes down to crush you
I… Will be there to hold you
When your nightmares overwhelm you
I’ll be there to wake you up
Just take my hand and come with me
I see no place where I can be
I’ll show the way to escape from this realm
There is no place to hide this pain
I’ll give you my soul, I’ll give you my all
And there is where I’m expecting to go
There’s nothing we can’t do together in this world
Together now we are
Wenn alles herunterzufallen scheint
Wenn jeder Mensch zu verblassen scheint
Wenn jeder Schluck schwarz schmeckt
Und selbst das Tageslicht verblasst zu dunkel
Wenn hoffnungslos deine einzige Aufgabe ist
Eine endlose Suche nach deinem eigenen Ich
Und niemand ist in der Nähe, um dich weinen zu hören
Und niemand ist in der Nähe, um Ihnen zu helfen
Kampf!
Um den festgezogenen Schleier von meinen Augen zu entfernen
Liebe!
Um mein Selbstvertrauen und meinen Willen zum Kampf wiederzuerlangen
Um mein Leben wiederzuerlangen
Nimm einfach meine Hand und komm mit
Ich sehe keinen Ort, an dem ich sein könnte
Ich werde den Weg zeigen, aus diesem Reich zu entkommen
Es gibt keinen Ort, um diesen Schmerz zu verbergen
Ich gebe dir meine Seele, ich gebe dir alles
Und dort erwarte ich, zu gehen
Es gibt nichts, was wir auf dieser Welt nicht gemeinsam tun können
Jetzt sind wir zusammen
Wenn das Tageslicht verschwunden ist und die Zweifel stark werden
Und Chaos umgibt all deine Liebe
Wenn die Zeit für deinen letzten Atemzug naht
Zerstört alles rund um seine Straße
Wenn hoffnungslos deine einzige Aufgabe ist
Eine endlose Suche nach deinem eigenen Ich
Und niemand ist in der Nähe, um dich weinen zu hören
Und niemand ist in der Nähe, um Ihnen zu helfen
Wenn die Welt zusammenbricht, um dich zu vernichten
Ich ... werde da sein, um dich zu halten
Wenn dich deine Albträume überwältigen
Ich werde da sein, um dich aufzuwecken
Nimm einfach meine Hand und komm mit
Ich sehe keinen Ort, an dem ich sein könnte
Ich werde den Weg zeigen, aus diesem Reich zu entkommen
Es gibt keinen Ort, um diesen Schmerz zu verbergen
Ich gebe dir meine Seele, ich gebe dir alles
Und dort erwarte ich, zu gehen
Es gibt nichts, was wir auf dieser Welt nicht gemeinsam tun können
Jetzt sind wir zusammen
Moonlight Asylum • 2017
Moonlight Asylum • 2017
Moonlight Asylum • 2017
Moonlight Asylum • 2017
Moonlight Asylum • 2017
Moonlight Asylum • 2017
Moonlight Asylum • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.