Mayday - Nana Mouskouri

Maydays turn up grey days

Soon as he says it’s gonna be goodbye

Sunshine hasn’t shone for sometime

When the day is dull I’m a solitary girl

As you turned around to meet me

I saw rain clouds in your eyes

«Mayday, Maydays made to make me cry»

Wash away the cobwebs from the sky

«To clear my mind, storm beats»

«Drummin' up overhead, warm sheets»

«Makin' me stay in bed, dawn weeps»

Washing my cares away

«Easy, easier to please me»

«Never ever leave me, gotta stay close by»

Together underneath an umbrella

Never care about the weather or stormy skies

As you turned around to meet me

I saw rainbows in your eyes

Refrain (Bis)

La la la la la la la …

«Storm beats, drummin' up overhead, warm sheets»

Maydays werden zu grauen Tagen

Sobald er sagt, wird es auf Wiedersehen geben

Die Sonne scheint schon lange nicht mehr

Wenn der Tag langweilig ist, bin ich ein einsames Mädchen

Als du dich umdrehst, um mich zu treffen

Ich habe Regenwolken in deinen Augen gesehen

«Mayday, Maydays gemacht, um mich zum Weinen zu bringen»

Wasch die Spinnweben vom Himmel

«Um meinen Kopf freizubekommen, schlägt der Sturm»

«Drüber trommeln, warme Laken»

«Bring mich dazu, im Bett zu bleiben, die Morgendämmerung weint»

Meine Sorgen wegspülen

«Einfach, einfacher mir zu gefallen»

«Verlass mich niemals, ich muss in der Nähe bleiben»

Gemeinsam unter einem Regenschirm

Kümmern Sie sich nie um das Wetter oder stürmischen Himmel

Als du dich umdrehst, um mich zu treffen

Ich habe Regenbögen in deinen Augen gesehen

Refrain (bis)

La la la la la la …

«Sturmschläge, Trommeln über den Köpfen, warme Laken»