Дыхание - Nautilus Pompilius

Я просыпаюсь в холодном поту

Я просыпаюсь в кошмарном бреду

Как-будто дом наш залило водой

И что в живых остались только мы с тобой.

И что над нами — километры воды

И что над нами бьют хвостами киты

И кислорода не хватит на двоих

Я лежу в темноте.

Слушая наше дыхание

Я слушаю наше дыхание

Я раньше и не думал, что у нас

На двоих с тобой одно лишь дыхание.

Дыханье...

Я пытаюсь разучиться дышать

Чтоб тебе хоть на минуту отдать

Того газа, что не умели ценить

Но ты спишь и не знаешь...

Что над нами — километры воды

Что над нами бьют хвостами киты

И кислорода не хватит на двоих

Я лежу в темноте.

Слушая наше дыхание

Я слушаю наше дыхание

Я раньше и не думал, что у нас

На двоих с тобой одно лишь дыхание.

Слушая наше дыхание

Я слушаю наше дыхание

Я раньше и не думал, что у нас

На двоих с тобой одно лишь дыхание.

Но слушая наше дыхание

Я слушаю наше дыхание

Я раньше и не думал, что у нас

На двоих с тобой одно лишь дыхание.

Но слушая наше дыхание

Я слушаю наше дыхание

Я раньше и не думал, что у нас

На двоих с тобой одно лишь дыхание.

Дыханье...

Ich wache in kaltem Schweiß auf

Ich wache in einem Albtraum auf

Als ob unser Haus mit Wasser überflutet wäre

Und dass nur du und ich überlebt haben.

Und was über uns ist - Kilometer Wasser

Und dass Wale über uns mit ihren Schwänzen schlagen

Und Sauerstoff ist nicht genug für zwei

Ich liege im Dunkeln.

unserem Atem lauschen

Ich lausche unserem Atem

Ich hätte vorher nie gedacht, dass wir

Für zwei mit dir nur ein Atemzug.

Atem...

Ich versuche zu lernen, wie man atmet

Um Ihnen mindestens eine Minute Zeit zu geben

Dieses Gas, das sie nicht zu schätzen wussten

Aber du schläfst und weißt nicht...

Was über uns ist - Kilometer Wasser

Was Wale mit ihren Schwänzen über uns schlagen

Und Sauerstoff ist nicht genug für zwei

Ich liege im Dunkeln.

unserem Atem lauschen

Ich lausche unserem Atem

Ich hätte vorher nie gedacht, dass wir

Für zwei mit dir nur ein Atemzug.

unserem Atem lauschen

Ich lausche unserem Atem

Ich hätte vorher nie gedacht, dass wir

Für zwei mit dir nur ein Atemzug.

Aber auf unseren Atem hören

Ich lausche unserem Atem

Ich hätte vorher nie gedacht, dass wir

Für zwei mit dir nur ein Atemzug.

Aber auf unseren Atem hören

Ich lausche unserem Atem

Ich hätte vorher nie gedacht, dass wir

Für zwei mit dir nur ein Atemzug.

Atem...