Akbaba - Nil Karaibrahimgil

Rakı olmasın

Şarap olmasın

Madem sen yoksun kafam olmasın

Gündüz olmasın

Gece olamasın

Madem sen yoksun

Günler akmasın

Sensiz nasılım bak bana

Gel de bir çorba yap bana

Madem öldürdün

Akbaba olmasın

Akbaba olmasın

Akraba olmasın

Eğer sen yoksan kimsem olmasın

N’olur olmasın!

kein Raki

kein Wein

Seit du weg bist, habe ich keinen Kopf mehr

tagsüber nicht

Möge es nicht Nacht sein

seit du weg bist

Lass die Tage nicht fließen

Wie geht es mir, ohne dass du mich ansiehst?

Komm und koch mir eine Suppe

seit du getötet hast

Sei kein Geier

Sei kein Geier

nicht verwandt sein

Wenn es dich nicht gibt, habe ich niemanden

Bitte nicht sein!