Just Let Me Look - Noël Coward

Tonight

Just let me look at you

Don’t talk, don’t break the spell

You’re so sweet, so terribly sweet

So much a part of me

Dear funny face, that I love so well

Your smile

Such an enchanting smile

It’s made my whole world right

Oh, darling, stand there all alone for a moment

Young and gay and bright

Don’t talk, just let me look at you

Just let me look at you

Sweetheart, tonight!

You are there, exciting and fair

While I’m so dull tonight

Seems there’s a lull tonight

What can it be?

Graceful words are suddenly rare

Speehes are lost for me

But if emotion stills my lips

At least my eyes can see

Can see

Tonight

Just let me look at you

Don’t talk, don’t break the spell

You’re so sweet, so terribly sweet

So much a part of me

Dear funny face that I love so well

Your smile

Such an enchanting smile

It’s made my whole world right

Oh, darling, stand there all alone for a moment

Young and gay and bright

Don’t talk, just let me look at you

Just let me look at you

Just let me look at you

Sweetheart, tonight!

Heute Abend

Lass mich dich einfach ansehen

Rede nicht, brich den Bann nicht

Du bist so süß, so schrecklich süß

So sehr ein Teil von mir

Liebes lustiges Gesicht, das ich so sehr liebe

Dein Lächeln

So ein bezauberndes Lächeln

Es hat meine ganze Welt in Ordnung gebracht

Oh, Liebling, steh einen Moment ganz allein da

Jung und schwul und aufgeweckt

Rede nicht, lass mich dich nur ansehen

Lass mich dich einfach ansehen

Liebling, heute Nacht!

Du bist dabei, spannend und fair

Während ich heute Abend so langweilig bin

Heute Abend scheint es eine Pause zu geben

Was kann es sein?

Anmutige Worte sind plötzlich selten

Reden sind für mich verloren

Aber wenn Emotionen meine Lippen beruhigen

Wenigstens meine Augen können es sehen

Kann sehen

Heute Abend

Lass mich dich einfach ansehen

Rede nicht, brich den Bann nicht

Du bist so süß, so schrecklich süß

So sehr ein Teil von mir

Liebes lustiges Gesicht, das ich so sehr liebe

Dein Lächeln

So ein bezauberndes Lächeln

Es hat meine ganze Welt in Ordnung gebracht

Oh, Liebling, steh einen Moment ganz allein da

Jung und schwul und aufgeweckt

Rede nicht, lass mich dich nur ansehen

Lass mich dich einfach ansehen

Lass mich dich einfach ansehen

Liebling, heute Nacht!