Nachfolgend der Liedtext Broken Interpret: NOMARK mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
NOMARK
Emptiness tries to break me,
tries to keep me down
And memories try to haunt me,
try to make me drown
I won’t give up, I won’t give in
For you, my love, I have to win
Cause I’m broken, but still breathing
And though my tears are choking me
I can’t surrender, can’t cave in
Cause I’m wounded, but still hoping
Defeated, but still coping
Darkness calls with it’s hunger
Whispering softly: «It's time…
…time to give up, time to surrender»
But I won’t surrender to my feelings this time
I won’t give up, I won’t give in
For you, my love, I have to win
Cause I’m broken, but still breathing
And though my tears are choking me
I can’t surrender, can’t cave in
Cause I’m wounded, but still hoping
Defeated, but still coping
I won’t give up, I won’t give in
For you, my love, I have to win
Cause I’m broken, but still breathing
And though my tears are choking me
I can’t surrender, can’t cave in
Cause I’m wounded, but still hoping
Defeated, but still coping
Leere versucht mich zu brechen,
versucht, mich unten zu halten
Und Erinnerungen versuchen mich zu verfolgen,
versuche mich ertrinken zu lassen
Ich werde nicht aufgeben, ich werde nicht nachgeben
Für dich, meine Liebe, muss ich gewinnen
Weil ich gebrochen bin, aber noch atme
Und obwohl meine Tränen mich ersticken
Ich kann nicht aufgeben, kann nicht nachgeben
Weil ich verwundet bin, aber immer noch hoffe
Besiegt, aber immer noch fertig
Die Dunkelheit ruft mit ihrem Hunger
Leise flüsternd: «Es ist Zeit…
…Zeit zum Aufgeben, Zeit zum Aufgeben»
Aber dieses Mal werde ich mich nicht meinen Gefühlen ergeben
Ich werde nicht aufgeben, ich werde nicht nachgeben
Für dich, meine Liebe, muss ich gewinnen
Weil ich gebrochen bin, aber noch atme
Und obwohl meine Tränen mich ersticken
Ich kann nicht aufgeben, kann nicht nachgeben
Weil ich verwundet bin, aber immer noch hoffe
Besiegt, aber immer noch fertig
Ich werde nicht aufgeben, ich werde nicht nachgeben
Für dich, meine Liebe, muss ich gewinnen
Weil ich gebrochen bin, aber noch atme
Und obwohl meine Tränen mich ersticken
Ich kann nicht aufgeben, kann nicht nachgeben
Weil ich verwundet bin, aber immer noch hoffe
Besiegt, aber immer noch fertig
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.