Beni Biraz Anlasaydın - Orhan Gencebay

Beni biraz anlasaydın darılmazdık

Bana biraz katlansaydın ayrılmazdık

Belki sevmek yetersiz belki bu aşk kadersiz

Bir bilseydik şimdi biz ağlamazdık

Anlasaydık belki de ağlamazdık

Düşünceler ümitsiz kelimeler yetersiz

Talihsiz bu aşk talihsiz

Düşünceler ümitsiz kelimeler yetersiz

Talihsiz bu aşk talihsiz

Hani mazi bağlıyordu anılar hep ağlıyordu

Hani gönlün seviyordu

Beni biraz anlasaydın darılmazdık

Bana biraz katlansaydın ayrılmazdık

Böyle mi tanıdın böylemi anladın

Yıllardan beri beni

Kolay mı ayrılık unutmak veda etmek

Terk etmek seni

Ömrünce ızdırap ömrünce bin çile

Çekmek istemiyorsan

Son bir defa daha dinleyipte öyle git

Sevdiğim beni

Hala seni seviyorum mutluluğum diyorum

Ayrılık zor biliyorum

Beni biraz anlasaydın darılmazdık

Bana biraz katlansaydın ayrılmazdık

Wenn Sie mich ein wenig verstehen würden, wären wir nicht beleidigt

Wenn du mich ein bisschen ertragen würdest, wären wir nicht getrennt

Vielleicht ist Liebe nicht genug, vielleicht ist diese Liebe schicksalhaft

Wenn wir das nur wüssten, würden wir jetzt nicht weinen

Wenn wir es verstehen würden, würden wir vielleicht nicht weinen

Gedanken sind hoffnungslose Worte sind unzureichend

Diese unglückliche Liebe ist unglücklich

Gedanken sind hoffnungslose Worte sind unzureichend

Diese unglückliche Liebe ist unglücklich

Weißt du, die Vergangenheit war gebunden, die Erinnerungen weinten immer

Dein Herz liebte

Wenn Sie mich ein wenig verstehen würden, wären wir nicht beleidigt

Wenn du mich ein bisschen ertragen würdest, wären wir nicht getrennt

So kennst du das

mich seit Jahren

Ist es leicht, die Trennung zu vergessen und sich zu verabschieden

dich verlassen

Tausend Leiden in deinem Leben

Wenn Sie nicht schießen wollen

Hören Sie noch einmal zu und gehen Sie

Ich liebe mich

Ich sage immer noch, ich liebe dich, mein Glück

Ich weiß, dass eine Trennung schwer ist

Wenn Sie mich ein wenig verstehen würden, wären wir nicht beleidigt

Wenn du mich ein bisschen ertragen würdest, wären wir nicht getrennt