Vicdan Azabı - Orhan Gencebay

Ne talihim güldü ne de kaderim

Her gün gibi bugün yine dünden beterdi

Bir yanda vicdanım, bir yanda sensin

Aşkının mahkumu oldum, azap çekerim

Bu azabı senden değil

Vicdanımdan çekiyorum

Bu azabı senden değil

Vicdanımdan çekiyorum

Yerden yere vursan yine

Deli gibi seviyorum

Seviyorum, seviyorum

Kırmayalım günah, kalplerimizi

Neden zehredelim söyle günlerimizi?

Mutluluk seninle benim elimde

Korkarım ki zalim kader ayırır bizi

Bu azabı senden değil

Vicdanımdan çekiyorum

Bu azabı senden değil

Vicdanımdan çekiyorum

Biliyorsun ben de seni

Deli gibi seviyorum

Seviyordum, seviyorum

Weder mein Vermögen noch mein Schicksal

Wie jeden Tag war auch heute schlimmer als gestern

Einerseits mein Gewissen, andererseits du

Ich bin ein Gefangener deiner Liebe, ich leide

Diese Qual ist nicht von dir

Ich zerre an meinem Gewissen

Diese Qual ist nicht von dir

Ich zerre an meinem Gewissen

Wenn du wieder auf dem Boden aufschlägst

Ich liebe wie verrückt

Ich liebe ich liebe

Lasst uns die Sünde nicht brechen, unsere Herzen

Sag mir, warum sollten wir unsere Tage vergiften?

Das Glück liegt mit dir in meinen Händen

Ich fürchte, das grausame Schicksal wird uns trennen

Diese Qual ist nicht von dir

Ich zerre an meinem Gewissen

Diese Qual ist nicht von dir

Ich zerre an meinem Gewissen

Du kennst mich auch

Ich liebe wie verrückt

Ich habe geliebt, ich liebe