Покаяние - Otto Dix

Тихо на моих руках

Ангел засыпает

Божий свет в его глазах

Как туман растает

Чёрных крыльев моих тень

Лик его укроет

Станет ночью белый день

Кровью вас умоет

Господи, меня прости!

Пощади убийцу!

Ты на волю отпусти

Дух мой словно птицу…

Но Господь, хитёр и тих

Душу мою прячет

Тихо на руках моих

Ангел мёртвый плачет

Ruhig in meinen Armen

Engel schläft ein

Gottes Licht in seinen Augen

Wenn der Nebel schmilzt

Schwarze Flügel meines Schattens

Das Gesicht wird ihn bedecken

Wird nachts ein weißer Tag

Wäscht dich mit Blut

Herr, vergib mir!

Verschone den Mörder!

Du lässt gehen

Mein Geist ist wie ein Vogel...

Aber der Herr, schlau und ruhig

Verbirgt meine Seele

Ruhig in meinen Armen

toter Engel weint