Сон разума - Otto Dix

Лестницы, подвалы, темные углы,

Губы в кровь, стигматы, руки, пауки,

Ножницы и бритвы, острие иглы,

Слабое дыхание, узкие зрачки.

Разума сон чудовищ рождает.

Сладкая гниль в душу вползает.

Выхода не будет, тела западня,

Боли бесконечность, Боже, помоги!

Черное на красном, языки огня,

Лестницы, ступени, беги, беги, беги!

Разума сон чудовищ рождает.

Сладкая гниль в душу вползает.

Вам подарят утешенье Белая фея, Зеленая фея.

Исцеленье, успокоенье

И грехов всех отпущенье.

Нервы, ногти, слезы, ужас и тоска,

Злоба, крики, хрипы, паника и стыд.

Шорох за спиною, на плече рука,

Кто-то прикасается, смотрит и молчит.

Разума сон чудовищ рождает.

Сладкая гниль в душу вползает.

В трубке телефонной дышит тишина,

Тень за занавеской, шепот и шаги,

И в затылок смотрит полная луна,

Лестница не кончится.

Беги, беги, беги!

Разума сон чудовищ рождает.

Сладкая гниль в душу вползает.

Вам подарят утешенье Белая фея, Зеленая фея.

Исцеленье, успокоенье

И грехов всех отпущенье.

Treppen, Keller, dunkle Ecken,

Lippen im Blut, Stigmata, Hände, Spinnen,

Scheren und Rasiermesser, die Spitze einer Nadel,

Schwache Atmung, enge Pupillen.

Der Traum von Monstern bringt die Vernunft hervor.

Süßfäule kriecht in die Seele.

Es wird keinen Ausweg geben, Körper sind eine Falle,

Schmerz unendlich, Gott helfe!

Schwarz auf Rot, Feuerzungen

Treppen, Stufen, lauf, lauf, lauf!

Der Traum von Monstern bringt die Vernunft hervor.

Süßfäule kriecht in die Seele.

Trost spendet dir die Weiße Fee, die Grüne Fee.

Heilend, beruhigend

Und Vergebung aller Sünden.

Nerven, Nägel, Tränen, Entsetzen und Sehnsucht,

Wut, Schreie, Keuchen, Panik und Scham.

Ein Rascheln hinter meinem Rücken, eine Hand auf meiner Schulter,

Jemand berührt, schaut und schweigt.

Der Traum von Monstern bringt die Vernunft hervor.

Süßfäule kriecht in die Seele.

Stille atmet im Telefonhörer,

Schatten hinter dem Vorhang, Flüstern und Schritte,

Und der Vollmond schaut auf den Hinterkopf,

Die Treppe wird nicht enden.

Lauf, lauf, lauf!

Der Traum von Monstern bringt die Vernunft hervor.

Süßfäule kriecht in die Seele.

Trost spendet dir die Weiße Fee, die Grüne Fee.

Heilend, beruhigend

Und Vergebung aller Sünden.