Я хочу - Otto Dix

Я хочу умереть на чьих-нибудь сильных руках,

И на словах объяснить на пальцах свой страх.

Я хочу умереть в чьем-нибудь зимнем саду,

Громко смеяться и оказаться в аду.

Я хочу умереть, я хочу умереть,

Я хочу умереть, я хочу умереть.

Я хочу просто жить с кем-нибудь на берегу,

Молча мечтать и любить, но я уже не могу.

Я хочу просто жить в тихом заброшенном доме,

Ну, а всё что кроме я постараюсь забыть.

Я хочу умереть, я хочу умереть,

Я хочу умереть, я хочу умереть.

Я хочу просто жить, я хочу просто жить,

Я хочу просто жить, я хочу…

Ich möchte in den starken Armen von jemandem sterben

Und erklären Sie Ihre Angst mündlich an Ihren Fingern.

Ich möchte in jemandes Wintergarten sterben

Laut lachen und in der Hölle landen.

Ich will sterben, ich will sterben

Ich will sterben, ich will sterben.

Ich will nur mit jemandem am Strand leben,

Still träumen und lieben, aber ich kann nicht mehr.

Ich möchte nur in einem ruhigen, verlassenen Haus leben,

Nun, alles außer ich werde versuchen zu vergessen.

Ich will sterben, ich will sterben

Ich will sterben, ich will sterben.

Ich will nur leben, ich will einfach leben

Ich will nur leben, ich will...