1993... - Panteón Rococó

En la mañana en ke tú te fuiste,

salio mi vida por la ventana

busco tu cuerpo de dia y de noche,

por la avenida y por el recuerdo

kiero decirte ke aun te espero, sentado

en la verja de mi ventana

y auke el silencio de la noche hiriente

lastime con saña mi esperanza.

La insertidumbre de no saberte conmigo,

me roba el aliento me corta las alaS

tu aucencia me hiere y en lo profundo,

lastima y lacera mi esperanza

Duelen, duelen tus recuerdos en la casa,

duelen, duelen las palabras sin sentido

duelen, duelen tus recuerdos en la casa,

duelen las palabras.

No parare de buscarte vida mia,

alguien robo de golpe toda mi alegria

enciendo una luz por tu alma y tu sonrrisa,

alguien robo de golpe toda mi alegria (*2)

En la mañana ke tu te fuiste

salio mi vida por la ventana

busco tu cuerpo de dia y de noche

por la avenida y por el recuerdo

kiero decirte ke aun te espero sentada en

la verja de mi ventana

y aunke el silencio de la noche hiriente

lastime con saña mi esperanza.

No parare de buscarte vida mia,

no parare de buscarte vida mia.

(*2)

Buscarte heeey, buscarte heeey.

Am Morgen, als du gingst,

mein Leben ging aus dem Fenster

Tag und Nacht suche ich deinen Körper,

die Allee hinunter und die Erinnerung hinunter

Ich möchte dir sagen, dass ich immer noch auf dich warte und mich hinsetze

am Zaun meines Fensters

und erwecke die Stille der schmerzvollen Nacht

verletzte bösartig meine Hoffnung.

Die Ungewissheit, dich nicht bei mir zu kennen,

es raubt mir den Atem, es schneidet mir die Flügel

deine Abwesenheit tut mir weh und tief im Inneren,

es tut weh und zerreißt meine Hoffnung

Sie tun weh, deine Erinnerungen schmerzen im Haus,

Sie tun weh, sie verletzen die bedeutungslosen Worte

sie tun weh, deine Erinnerungen tun weh im Haus,

Worte verletzen.

Ich werde nicht aufhören, mein Leben lang nach dir zu suchen,

jemand hat plötzlich all meine Freude gestohlen

Ich mache ein Licht für deine Seele und dein Lächeln an,

jemand hat plötzlich all meine Freude gestohlen (*2)

An dem Morgen, an dem du gegangen bist

mein Leben ging aus dem Fenster

Ich suche Tag und Nacht nach deinem Körper

die Allee hinunter und die Erinnerung hinunter

Ich möchte dir sagen, dass ich immer noch darauf warte, dass du reinsitzt

der Zaun meines Fensters

und sogar die Stille der schmerzhaften Nacht

verletzte bösartig meine Hoffnung.

Ich werde nicht aufhören, mein Leben lang nach dir zu suchen,

Ich werde nicht aufhören, mein Leben lang nach dir zu suchen.

(*zwei)

Auf der Suche nach dir, heeey, auf der Suche nach dir, heeey.