Roots - Pasi, Innocent Alberto, Pasi feat. Innocent Alberto

Gisteren sprak ik met mijn vader, net terug uit vakantie

We hadden het over Congo en heel de situatie

‘k zeg tegen hem dat ik ben vergeten van waar ik kom

‘k heb er familie maar ik zie er ook niet meer naar om

Buiten die 50 dollar voor mijn oma

Dankzij mijn vader woont ze niet meer in die ene krottenwijk van Boma

Als ge alleen maar denkt aan zorgen dan wordt ge liboma

Maar ik weet, hij houdt die zorgen ook ergens voor ons verborgen

Toen ik er was kon ik niet eens tegen mijn oma spreken

Ik ben er geboren maar de taal ben ik totaal vergeten

Wat zijn men roots?

damn…

Ge ziet mij als een buitenlander maar ik ben een halfbloed

Ik haat geld en wat het doet met mensen

Ik haat het dat ik mijn familie niet eens iets kan schenken

Dus ik hou liever mijn mond

Als ze mij vragen om money want ik kom amper zelf rond

Familiekring, familiekring

Ik hou mij vast aan een herinnering

En of ik jullie terug zie dat weet ik niet

Ik zou jullie willen zien, mijn familie

Maar de afstand drijft ons uit elkaar

Ik zou jullie willen zien, mijn familie

Gisteren sprak ik met mijn vader, net terug uit vakantie

Het gaat beter met mijn oma maar dat is geen garantie

‘k zeg tegen hem dat ik wil helpen maar ik heb geen geld

Ik wil wel sparen maar daarin ben ik ook geen held

Ze heeft medicatie nodig of het komt niet goed

Maar hij verwijt mij ook niet dat ik ook niet zoveel doe

Mijn leven voelt nog altijd aan als een vrije val

Ik ben de oudste en dat is het ergste van al

Mijn neef belt mij op maar ik neem niet af

Ik weet niet eens wat ik moet zeggen of ben ik te laf?

Wat zijn mijn roots?

Ge ziet mij als een buitenlander maar ik ben een halfbloed

Ik haat geld en wat het doet met mensen

Ik haat het ook dat ik aan niks anders dan geld kan denken

Dus ik hou liever mijn mond

Als ze mij vragen om money want ik kom amper zelf rond

Ik zou jullie willen zien, mijn familie

(Ik heb de vreugde in mijn hart)

Maar de afstand drijft ons uit elkaar

Ik wil jullie steunen, mijn familie

Maar de afstand drijft ons uit elkaar

Ik zou jullie willen zien

Op een dag zijn we terug bij elkaar

Gestern sprach ich mit meinem Vater, der gerade aus dem Urlaub zurückgekehrt war

Wir sprachen über den Kongo und die ganze Situation

Ich sage ihm, dass ich vergessen habe, wo ich herkomme

Ich habe dort Familie, aber das interessiert mich nicht mehr

Abgesehen von den 50 Dollar für meine Oma

Dank meines Vaters lebt sie nicht mehr in diesem einen Slum in Boma

Wenn du nur an Sorgen denkst, wirst du zum Libom

Aber ich weiß, er verbirgt diese Sorgen auch irgendwo vor uns

Als ich dort war, konnte ich nicht einmal mit meiner Großmutter sprechen

Ich bin dort geboren, aber ich habe die Sprache völlig vergessen

Was sind meine Wurzeln?

verdammt…

Sieht mich als Ausländer an, aber ich bin ein Halbblut

Ich hasse Geld und was es mit Menschen macht

Ich hasse es, dass ich nicht einmal meiner Familie etwas geben kann

Da halte ich lieber den Mund

Wenn sie Geld verlangen, weil ich alleine kaum über die Runden komme

Familienkreis, Familienkreis

Ich halte an einer Erinnerung fest

Und ich weiß nicht, ob ich dich wiedersehen werde

Ich würde dich gerne sehen, meine Familie

Aber die Entfernung treibt uns auseinander

Ich würde dich gerne sehen, meine Familie

Gestern sprach ich mit meinem Vater, der gerade aus dem Urlaub zurückgekehrt war

Meiner Großmutter geht es besser, aber das ist keine Garantie

Ich sage ihm, dass ich helfen möchte, aber kein Geld habe

Ich will sparen, aber darin bin ich auch kein Held

Sie braucht Medikamente, sonst klappt es nicht

Aber er macht mir auch keinen Vorwurf, dass ich nicht viel tue

Mein Leben fühlt sich immer noch wie ein freier Fall an

Ich bin der Älteste und das ist das Schlimmste

Mein Cousin ruft mich an, aber ich nehme nicht ab

Ich weiß gar nicht was ich sagen soll oder bin ich zu feige?

Was sind meine Wurzeln?

Sieht mich als Ausländer an, aber ich bin ein Halbblut

Ich hasse Geld und was es mit Menschen macht

Ich hasse es auch, dass ich an nichts anderes denken kann als an Geld

Da halte ich lieber den Mund

Wenn sie Geld verlangen, weil ich alleine kaum über die Runden komme

Ich würde dich gerne sehen, meine Familie

(Ich habe die Freude in meinem Herzen)

Aber die Entfernung treibt uns auseinander

Ich möchte dich unterstützen, meine Familie

Aber die Entfernung treibt uns auseinander

Ich würde dich gerne sehen

Eines Tages werden wir wieder zusammen sein