Think Too Much (b) - Paul Simon

The smartest people in the world

Had gathered in Los Angeles

To analyze our love affair

And possibly unscramble us

And we sat among our photographs

Examined every one

And in the end we compromised

And met the morning sun

Maybe I think too much

Maybe I think too much

Maybe I think too much

Maybe I think too much

They say the left side of the brain

Dominates the right

And the right side has to labour

Through the long and speechless night

And in the night

My father came to me

And held me to his chest

He said «There's not much more that you can do

Go on and get some rest»

And I said «Yeah

Maybe I think too much

Maybe I think too much

Maybe I think too much

Maybe I think too much»

Die klügsten Menschen der Welt

Hatten sich in Los Angeles versammelt

Um unsere Liebesaffäre zu analysieren

Und möglicherweise uns entschlüsseln

Und wir saßen zwischen unseren Fotos

Jeden untersucht

Und am Ende sind wir Kompromisse eingegangen

Und traf die Morgensonne

Vielleicht denke ich zu viel

Vielleicht denke ich zu viel

Vielleicht denke ich zu viel

Vielleicht denke ich zu viel

Sie sagen, die linke Seite des Gehirns

Dominiert das Recht

Und die rechte Seite muss arbeiten

Durch die lange und sprachlose Nacht

Und in der Nacht

Mein Vater kam zu mir

Und drückte mich an seine Brust

Er sagte: „Viel mehr kannst du nicht tun

Gehen Sie weiter und ruhen Sie sich aus»

Und ich sagte: „Ja

Vielleicht denke ich zu viel

Vielleicht denke ich zu viel

Vielleicht denke ich zu viel

Vielleicht denke ich zu viel"