
Nachfolgend der Liedtext In Love Interpret: Petula Clark mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Petula Clark
Ever since I met you, baby, I’ve been wanting to lay you down
But it’s so hard to get you, baby, when you never come around
Every day that U keep it away, it only makes me want it more
Ooo baby, just say the word and I’ll be at your door
What more do I have to say?
I really wanna play in your river…
falling, falling, falling in love
I’m falling, baby, deeper every day (in love)
You’re breakin' my heart and takin' me away (in love)
I’m falling, baby, girl, what can I do?
I just can’t be without you
Ever since I met you, baby,
There’s been something inside of me
That keeps me wanting you, baby, won’t you set me free
Take off these chains, girl, and I’ll take off yours
There’s no one in the world, baby, that I wanna love more
What else do I have to say?
I really wanna play in your river…
Falling, falling, falling in love
I’m falling, baby, deeper every day (in love)
You’re breakin' my heart and takin' me away (in love)
I’m falling, baby, girl, what can I do?
I just can’t be without you
I’m falling in love
I’m falling, baby, deeper everyday.
(in love)
You’re breakin' my heart and takin' me away (in love)
And I’m falling, baby, girl, what can I do?
I just can’t be without you
I’m falling… I’m falling… (in love)
I’m drownin', baby, in my love 4 you (in love)
You’re breakin' my heart and takin' me away
I just don’t… I don’t know what to say
In love
In love
Oh baby-girl, U’re takin' me away
Oh baby, baby… Oh baby, baby
In love
In love
Seit ich dich getroffen habe, Baby, wollte ich dich hinlegen
Aber es ist so schwer, dich zu kriegen, Baby, wenn du nie vorbeikommst
Jeden Tag, an dem du es fernhältst, macht es mich nur noch mehr danach
Ooo Baby, sag einfach ein Wort und ich bin an deiner Tür
Was muss ich noch sagen?
Ich möchte wirklich in deinem Fluss spielen…
fallen, fallen, sich verlieben
Ich falle, Baby, jeden Tag tiefer (verliebt)
Du brichst mir das Herz und nimmst mich weg (verliebt)
Ich falle, Baby, Mädchen, was kann ich tun?
Ich kann einfach nicht ohne dich sein
Seit ich dich getroffen habe, Baby,
Da ist etwas in mir
Das hält mich davon ab, dich zu wollen, Baby, willst du mich nicht befreien?
Nimm diese Ketten ab, Mädchen, und ich nehme dir deine ab
Es gibt niemanden auf der Welt, Baby, den ich mehr lieben möchte
Was muss ich noch sagen?
Ich möchte wirklich in deinem Fluss spielen…
Fallen, fallen, sich verlieben
Ich falle, Baby, jeden Tag tiefer (verliebt)
Du brichst mir das Herz und nimmst mich weg (verliebt)
Ich falle, Baby, Mädchen, was kann ich tun?
Ich kann einfach nicht ohne dich sein
Ich verliebe mich
Ich falle, Baby, jeden Tag tiefer.
(verliebt)
Du brichst mir das Herz und nimmst mich weg (verliebt)
Und ich falle, Baby, Mädchen, was kann ich tun?
Ich kann einfach nicht ohne dich sein
Ich falle … ich falle … (verliebt)
Ich ertrinke, Baby, in meiner Liebe zu dir (verliebt)
Du brichst mir das Herz und nimmst mich mit
Ich weiß einfach nicht … ich weiß nicht, was ich sagen soll
Verliebt
Verliebt
Oh Babygirl, du nimmst mich mit
Oh Baby, Baby … Oh Baby, Baby
Verliebt
Verliebt
Petula Clark • 2016
Petula Clark • 1967
Petula Clark • 2011
Petula Clark • 2014
Petula Clark • 2010
Petula Clark • 2014
Petula Clark • 2016
Petula Clark • 2011
Petula Clark • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.