Sweat - Plunkett

Sweat - Plunkett

  • Erscheinungsjahr: 2007
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:26

Nachfolgend der Liedtext Sweat Interpret: Plunkett mit Übersetzung

Liedtext " Sweat "

Originaltext mit Übersetzung

Sweat

Plunkett

Originaltext

See these furrowed lines that eat my face

And this bitter sweat I bleed to stay

See these synchronized hands that leave me cold

And these silver streaks as they unfold

As I dream of a place for my love

And forty more years of being pushed from above

With no thanks at all for all the days that I’ve sold

And swallowed my pride to make a place I call home

Taste this poisoned air that fates my son

In this broken church of soulless songs

And I dream of a place for my love

And forty more years of being pushed from above

With no thanks at all for all the days that I’ve sold

And swallowed my pride to keep this place I call home

(Ok…)

Well if you’ve got something to say

Lets all hear it, someone’ll know your name

So if you wanna go far, then start to work those tongues

You all know where my arse is!

See these furrowed lines that bless my face

And this holy sweat I bleed with grace

As I dream of a place for my love

And forty more years of being pushed from above

With no thanks at all for all the days that I’ve sold

And swallowed my pride to keep this place I call home

I swallow my pride

But you ain’t got none at all

Liedübersetzung

Sehen Sie diese zerfurchten Linien, die mein Gesicht auffressen

Und dieser bittere Schweiß, den ich blute, um zu bleiben

Sehen Sie diese synchronisierten Hände, die mich kalt lassen

Und diese silbernen Streifen, während sie sich entfalten

Während ich von einem Ort für meine Liebe träume

Und weitere vierzig Jahre, in denen er von oben gedrängt wurde

Ganz und gar nicht danke für all die Tage, die ich verkauft habe

Und meinen Stolz geschluckt, um einen Ort zu schaffen, den ich mein Zuhause nenne

Schmecke diese vergiftete Luft, die meinem Sohn zum Verhängnis wird

In dieser kaputten Kirche seelenloser Lieder

Und ich träume von einem Ort für meine Liebe

Und weitere vierzig Jahre, in denen er von oben gedrängt wurde

Ganz und gar nicht danke für all die Tage, die ich verkauft habe

Und habe meinen Stolz geschluckt, diesen Ort zu behalten, den ich mein Zuhause nenne

(OK…)

Nun, wenn Sie etwas zu sagen haben

Lass es alle hören, jemand wird deinen Namen kennen

Wenn du also weit kommen willst, dann fang an, diese Zungen zu bearbeiten

Sie alle wissen, wo mein Arsch ist!

Sieh diese zerfurchten Linien, die mein Gesicht segnen

Und diesen heiligen Schweiß blute ich mit Anmut

Während ich von einem Ort für meine Liebe träume

Und weitere vierzig Jahre, in denen er von oben gedrängt wurde

Ganz und gar nicht danke für all die Tage, die ich verkauft habe

Und habe meinen Stolz geschluckt, diesen Ort zu behalten, den ich mein Zuhause nenne

Ich schlucke meinen Stolz hinunter

Aber Sie haben überhaupt keine

Weitere Lieder des Künstlers:

1

21st Century

Plunkett • 2005

2

Always Me

Plunkett • 2005

3

Hold Tight

Plunkett • 2005

4

The River

Plunkett • 2005

5

Give In Give Out

Plunkett • 2005

6

14 Days

Plunkett • 2005

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.