Keep Up - Rachel Platten

Keep Up - Rachel Platten

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:35

Nachfolgend der Liedtext Keep Up Interpret: Rachel Platten mit Übersetzung

Liedtext " Keep Up "

Originaltext mit Übersetzung

Keep Up

Rachel Platten

Originaltext

How’d it happen?

I know it started with a strong attraction

One disappointment caused a chain reaction

And I’m so tired of asking are we okay, okay?

O-okay, okay

And I, I can’t keep trying, I’m done compromising

'Cause the stars are lining up for once in my life

And you’re on the ground when I’m climbing mountains

So, don’t you drag me down

If you can’t keep up

Then, baby, I am done, I’ve had enough

And I really need someone who lifts me up so high

Am I the only one who’s trying?

Ooh, if you’re wanting my love, love, love, love

Ooh, then you gotta keep up, up, up, keep up

'Cause you’re always breaking down, and I’m fed up

And I really need someone who lifts me up

Feels like I’m the only one who’s trying

Ooh, if you’re wanting my love, love, love, love

Ooh, then you gotta keep up, up, up, keep up

It’s so tragic

You went and lost your fire, and I’m all passion

And you’re still making noise, but I hear static

But you’d love to hear me say I’m not okay, okay

O-okay, okay

I, I can’t keep trying, I’m done comprising

'Cause the stars are lining up for once in my life

And you’re on the ground when I’m climbing mountains

So, don’t you drag me down

If you can’t keep up

Then, baby, I am done, I’ve had enough

And I really need someone who lifts me up so high

Am I the only one who’s trying?

Ooh, if you’re wanting my love, love, love, love

Ooh, then you gotta keep up, up, up, keep up

'Cause you’re always breaking down, and I’m fed up

And I really need someone who lifts me up

Feels like I’m the only one who’s trying

Ooh, if you’re wanting my love, love, love, love

Ooh, then you gotta keep up, up, up, keep up

(Here we go)

And I’m always chasing a rush, rush, rush, rush

And you’re sitting, gathering dust, dust, dust, dust

And maybe I’m expecting too much, much, much, much

But I’m sick of keeping you up

And I’m always chasing a rush, rush, rush, rush

And you’re sitting, gathering dust, dust, dust, dust

And maybe I’m expecting too much, much, much, much

But I’m sick of saying keep up

And I, I can’t keep trying, I’m done compromising

So don’t you drag me down

If you can’t keep up

Then, baby, I am done, I’ve had enough (C'mon)

And I really need someone who lifts me up (So high) so high

Am I the only one (who's trying) who’s trying?

Ooh, if you’re wanting my love, love, love, love

Ooh, then you gotta keep up, up, up, keep up

(Keep up, keep up, keep up, keep up)

'Cause you’re always breaking down, and I’m fed up

(Fed up, fed up, fed up, fed up)

And I really need someone who lifts me up (So high)

Feels like I’m the only one (who's trying) who’s trying

Ooh, if you’re wanting my love, love, love, love

Ooh, then you gotta keep up, up, up, keep up

Ooh, if you’re wanting my love, love, love, love

Ooh, then you gotta keep up

Liedübersetzung

Wie ist das passiert?

Ich weiß, dass es mit einer starken Anziehungskraft begann

Eine Enttäuschung löste eine Kettenreaktion aus

Und ich bin es so leid, zu fragen, ob es uns gut geht, okay?

O-ok, okay

Und ich, ich kann es nicht weiter versuchen, ich bin fertig mit Kompromissen

Denn die Sterne stehen einmal in meinem Leben Schlange

Und du bist am Boden, wenn ich auf Berge steige

Also, zieh mich nicht runter

Wenn Sie nicht mithalten können

Dann, Baby, ich bin fertig, ich habe genug

Und ich brauche wirklich jemanden, der mich so hoch trägt

Bin ich der Einzige, der es versucht?

Ooh, wenn du meine Liebe, Liebe, Liebe, Liebe willst

Ooh, dann musst du weitermachen, weitermachen, weitermachen

Weil du immer wieder zusammenbrichst und ich die Schnauze voll habe

Und ich brauche wirklich jemanden, der mich aufrichtet

Es fühlt sich an, als wäre ich der Einzige, der es versucht

Ooh, wenn du meine Liebe, Liebe, Liebe, Liebe willst

Ooh, dann musst du weitermachen, weitermachen, weitermachen

Es ist so tragisch

Du bist gegangen und hast dein Feuer verloren, und ich bin voller Leidenschaft

Und du machst immer noch Geräusche, aber ich höre Rauschen

Aber Sie würden mich gerne sagen hören, dass es mir nicht gut geht, okay

O-ok, okay

Ich, ich kann es nicht weiter versuchen, ich bin fertig damit

Denn die Sterne stehen einmal in meinem Leben Schlange

Und du bist am Boden, wenn ich auf Berge steige

Also, zieh mich nicht runter

Wenn Sie nicht mithalten können

Dann, Baby, ich bin fertig, ich habe genug

Und ich brauche wirklich jemanden, der mich so hoch trägt

Bin ich der Einzige, der es versucht?

Ooh, wenn du meine Liebe, Liebe, Liebe, Liebe willst

Ooh, dann musst du weitermachen, weitermachen, weitermachen

Weil du immer wieder zusammenbrichst und ich die Schnauze voll habe

Und ich brauche wirklich jemanden, der mich aufrichtet

Es fühlt sich an, als wäre ich der Einzige, der es versucht

Ooh, wenn du meine Liebe, Liebe, Liebe, Liebe willst

Ooh, dann musst du weitermachen, weitermachen, weitermachen

(Auf geht's)

Und ich jage immer eine Eile, Eile, Eile, Eile

Und du sitzt da und sammelst Staub, Staub, Staub, Staub

Und vielleicht erwarte ich zu viel, viel, viel, viel

Aber ich habe es satt, dich wachzuhalten

Und ich jage immer eine Eile, Eile, Eile, Eile

Und du sitzt da und sammelst Staub, Staub, Staub, Staub

Und vielleicht erwarte ich zu viel, viel, viel, viel

Aber ich habe es satt, zu sagen, weiterzumachen

Und ich, ich kann es nicht weiter versuchen, ich bin fertig mit Kompromissen

Also zieh mich nicht runter

Wenn Sie nicht mithalten können

Dann, Baby, ich bin fertig, ich habe genug (komm schon)

Und ich brauche wirklich jemanden, der mich (so hoch) so hoch hebt

Bin ich der einzige (der es versucht), der es versucht?

Ooh, wenn du meine Liebe, Liebe, Liebe, Liebe willst

Ooh, dann musst du weitermachen, weitermachen, weitermachen

(Halte durch, halte durch, halte durch, halte durch)

Weil du immer wieder zusammenbrichst und ich die Schnauze voll habe

(Ich habe es satt, ich habe es satt, ich habe es satt, ich habe es satt)

Und ich brauche wirklich jemanden, der mich hochhebt (so hoch)

Es fühlt sich an, als wäre ich der einzige (der es versucht), der es versucht

Ooh, wenn du meine Liebe, Liebe, Liebe, Liebe willst

Ooh, dann musst du weitermachen, weitermachen, weitermachen

Ooh, wenn du meine Liebe, Liebe, Liebe, Liebe willst

Ooh, dann musst du dran bleiben

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.