Only Young Once - River Road

Cruisin' with my buddies on a Saturday night

Pushin' things a little too far

My foot’s a little heavy on this candy-red Chevy

I’m lookin' for a party to start

The old folks say do something worth while

But right now that ain’t my style

It might be kinda crazy it might be kinda dumb

But you’re only young once

I’ve got a little darlin', she’s got a daddy

Who don’t care much for me

Gonna teach me a lesson, Lord I reckon

If I don’t let her be

But I got a ladder and later tonight

If we don’t get caught and all goes right

We’ll make a little magic til the morning comes

Hey you’re only young once

You’re only young once so don’t think twice

Gotta rock that boat gonna roll those dice

Live it to the limit, have a little fun

Cause you’re only young once

When it comes to livin' a little on the edge

I can’t seem to get enough

I get it from my teacher I hear it from my preacher

How I better straighten up

But they can say just what they will

I’m gonna get my kicks until I get my fill

I’m chasin' down tomorrow til the race is run

Hey you’re only young once

You’re only young once so don’t think twice

Gotta rock that boat gonna roll those dice

Live it to the limit, have a little fun

Cause you’re only young once

You’re only young once so don’t think twice

Gotta rock that boat gonna roll those dice

Live it to the limit, have a little fun

Cause you’re only young once

You know you only get this chance one time

Live it while you can

An einem Samstagabend mit meinen Kumpels cruisen

Dinge ein bisschen zu weit treiben

Mein Fuß ist ein bisschen schwer auf diesem bonbonroten Chevy

Ich suche nach einer Party, die beginnen kann

Die alten Leute sagen, tu etwas, das sich lohnt

Aber im Moment ist das nicht mein Stil

Es könnte ein bisschen verrückt sein, es könnte ein bisschen dumm sein

Aber man ist nur einmal jung

Ich habe einen kleinen Schatz, sie hat einen Daddy

Die sich nicht viel um mich kümmern

Werde mir eine Lektion erteilen, Herr, schätze ich

Wenn ich sie nicht in Ruhe lasse

Aber ich habe eine Leiter und später heute Abend

Wenn wir nicht erwischt werden und alles gut geht

Wir werden ein wenig zaubern, bis der Morgen kommt

Hey, du bist nur einmal jung

Du bist nur einmal jung, also denk nicht zweimal nach

Ich muss das Boot rocken, um diese Würfel zu rollen

Lebe es bis ans Limit, hab ein bisschen Spaß

Weil du nur einmal jung bist

Wenn es darum geht, ein wenig am Limit zu leben

Ich kann nicht genug bekommen

Ich bekomme es von meinem Lehrer, ich höre es von meinem Prediger

Wie ich mich besser aufrichte

Aber sie können sagen, was sie wollen

Ich werde meine Kicks bekommen, bis ich satt bin

Ich jage morgen nach unten, bis das Rennen gelaufen ist

Hey, du bist nur einmal jung

Du bist nur einmal jung, also denk nicht zweimal nach

Ich muss das Boot rocken, um diese Würfel zu rollen

Lebe es bis ans Limit, hab ein bisschen Spaß

Weil du nur einmal jung bist

Du bist nur einmal jung, also denk nicht zweimal nach

Ich muss das Boot rocken, um diese Würfel zu rollen

Lebe es bis ans Limit, hab ein bisschen Spaß

Weil du nur einmal jung bist

Sie wissen, dass Sie diese Chance nur einmal bekommen

Lebe es, solange du kannst