
Nachfolgend der Liedtext Ya Basta Interpret: Rocio Jurado mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Rocio Jurado
Basta señores mios se acabó el juego
No esta en venta mi vida ni tiene dueño
Yo tengo mis canciones en ellas vivo y sueño
Con todo lo que quise y lo que quiero
No es fácil el camino que se hizo andando
Yo elijos mis aciertos y desengaños
Han sido muchas noches de soledad amarga
Ahogada con mi llanto
Estribillo
Basta, ya basta, ya basta
Puede comprar mi cante, pero nunca mi alma
Basta, ya basta, ya basta
No quiero seguir viendo como la vida pasa
Yo no puedo sentirme como pájaro en jaula
Y no ser un objeto para adornar tu casa, basta
No es hora de rencores ni de lamentos
Que cada cual se lleve su pena dentro
Nunca se arreglo nada con un simple 'lo siento'
Ni se cura una herida con un beso
Si es ha cambio de nada lo que me ofreces
Bastará una mirada para entenderse
No hacen falta palabras, tú sigues tu camino
Yo correré mi suerte
Estribillo
Basta, ya basta, ya basta
Puede comprar mi cante, pero nunca mi alma
Basta, ya basta, ya basta
No quiero seguir viendo como la vida pasa
Yo no puedo sentirme como pájaro en jaula
Y no ser un objeto para adornar tu casa, basta
Genug, meine Herren, das Spiel ist vorbei
Mein Leben ist nicht käuflich und hat keinen Besitzer
Ich habe meine Lieder darin, ich lebe und träume
Mit allem, was ich wollte und was ich will
Der Weg, der zu Fuß gemacht wurde, ist nicht einfach
Ich wähle meine Erfolge und Enttäuschungen
Es gab viele Nächte bitterer Einsamkeit
ertrank in meinen Tränen
Chor
Genug, genug, genug
Meinen Cante kannst du kaufen, aber niemals meine Seele
Genug, genug, genug
Ich will nicht ständig sehen, wie das Leben vergeht
Ich kann mich nicht wie ein Vogel in einem Käfig fühlen
Und sei kein Gegenstand, um dein Haus zu dekorieren, es reicht
Es ist nicht die Zeit für Groll oder Reue
Lass jeden seinen Kummer in sich tragen
Nichts wurde jemals mit einem einfachen "Entschuldigung" behoben
Nicht einmal eine Wunde heilt mit einem Kuss
Wenn ja, habe ich nichts geändert, was Sie mir anbieten
Ein Blick genügt, um zu verstehen
Es bedarf keiner Worte, du gehst deinen Weg
Ich werde mein Schicksal leiten
Chor
Genug, genug, genug
Meinen Cante kannst du kaufen, aber niemals meine Seele
Genug, genug, genug
Ich will nicht ständig sehen, wie das Leben vergeht
Ich kann mich nicht wie ein Vogel in einem Käfig fühlen
Und sei kein Gegenstand, um dein Haus zu dekorieren, es reicht
Raphael, Rocio Jurado • 2009
Rocio Jurado • 2019
Rocio Jurado • 2019
Rocio Jurado • 2019
Rocio Jurado • 2006
Rocio Jurado • 2006
Rocio Jurado • 1965
Rocio Jurado • 1965
Rocio Jurado • 1965
Rocio Jurado • 1965
Rocio Jurado, Juan Pardo • 2006
Rocio Jurado • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.