
Nachfolgend der Liedtext К морю Interpret: Рождество mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Рождество
А может, поедем к морю — качаться на ночной волне?
Влюбляясь говорить с зарею.
Поверь, лишь только о тебе.
Гудок парохода протяжный в экскурсию нас соберет;
И радуясь шляпам бумажным, мы едем глазеть на курорт!
Мы тысячи фоток на память успеем отправить друзьям.
С солнцем у нас на коленях, с магнитиком в нежных руках.
Припев:
Чайки над кормой, синяя вода —
Мы с тобой не море, только ты и я!
Лунная дорожка, падает звезда!
Чтобы загадали вновь вернуться сюда.
Мы выполним нашу программу, что рисовали зимой;
Греясь с тобой в теплой ванной, мечтая о пене морской.
Ноги в песке утопают, море купаться зовет.
Горячие взгляды тебя раздевают, новое бикини тебе очень идет!
Припев:
Чайки над кормой, синяя вода —
Мы с тобой не море, только ты и я!
Лунная дорожка, падает звезда!
Чтобы загадали вновь вернуться сюда.
Пообщай мне, что мы снова вернемся сюда.
Сидит рыбачек на причале, на поплавок не глядит.
Он устал, его разморило;
и серый кот,
Что с ним рядом лежит ему во сне говорит:
«Вася — это рыбалка, и наша рыба не спит!»
Припев:
Чайки над кормой, синяя вода —
Мы с тобой не море, только ты и я!
Лунная дорожка, падает звезда!
Чтобы загадали вновь вернуться сюда.
Вернуться сюда.
Oder vielleicht gehen wir ans Meer - um auf der Nachtwelle zu reiten?
Sich verlieben, um mit der Morgendämmerung zu sprechen.
Glaub mir, nur über dich.
Das anhaltende Pfeifen des Dampfers wird uns zu einem Ausflug versammeln;
Und wir freuen uns über Papierhüte und starren auf das Resort!
Wir werden Zeit haben, Tausende von Fotos an unsere Freunde zu senden.
Mit der Sonne auf unseren Knien, mit einem Magneten in sanften Händen.
Chor:
Möwen über dem Heck, blaues Wasser -
Du und ich sind nicht das Meer, nur du und ich!
Mondbahn, eine Sternschnuppe!
Hierher wieder zurückkehren zu wollen.
Wir werden unser Programm, das wir im Winter gezeichnet haben, vervollständigen;
Sich mit dir in einem warmen Bad aalen, von Meeresschaum träumen.
Füße versinken im Sand, das Meer ruft zum Schwimmen.
Heiße Looks ziehen dich aus, der neue Bikini steht dir wirklich!
Chor:
Möwen über dem Heck, blaues Wasser -
Du und ich sind nicht das Meer, nur du und ich!
Mondbahn, eine Sternschnuppe!
Hierher wieder zurückkehren zu wollen.
Lassen Sie mich wissen, dass wir wieder hierher kommen werden.
Die Fischerin sitzt auf dem Pier und schaut nicht auf den Schwimmer.
Er war müde, er war erschöpft;
und eine graue Katze
Was im Traum neben ihm liegt, sagt ihm:
"Vasya fischt und unser Fisch schläft nicht!"
Chor:
Möwen über dem Heck, blaues Wasser -
Du und ich sind nicht das Meer, nur du und ich!
Mondbahn, eine Sternschnuppe!
Hierher wieder zurückkehren zu wollen.
Kehren Sie hierher zurück.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.