
Nachfolgend der Liedtext Can't Sit Still Interpret: Ruby Red mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Ruby Red
There’s something pullin’me in-
I can’t describe it, no I don’t know where to begin-
Don’t wanna hide it, no I can’t deny it within-
'Cause you got me way too close to the line,
Pick is slippin’only a matter of time-
You got me way too close to the line
No it’s never enough,
No it’s never enough
(CHOURS)
Becuase I can’t sit still,
You got me rockin',
There aint no stoppin’me 'till
You know I can’t sit still-
You’re fallin’down in my wake
Don’t know how much I can take no no…
Somethin’s pullin’me in,
This thing’s been ridin’me before since I don’t know when-
Don’t wanna fight it, no I think I’m slidin’again- oh yeah!
'Cause you got me way too close to the line,
Pick is slippin’only a mater of time-
You got me way too close to the line
No it’s never enough,
No it’s never enough
(2nd CHORUS)
Because I can’t sit still,
You got me rockin',
There aint no stoppin’me 'till
You know I can’t sit still-
You’re fallin’down in my wake
Don’t know how much I can take no no-
No-
No-
Mmmm…(guitar solo)
'Cause you got me way too close to the line,
Pick is slippin’only a matter of time!
You got me way too close to the line
No it’s never enough
No it’s never enough!
(3rd CHORUS)
Because I can’t sit still,
You got me rockin',
There aint no stoppin’me 'till
You know I can’t sit still-
You’re fallin’down in my wake
Don’t know how much I can take no no!
Because I can’t sit stil, no-no…
Da zieht mich etwas rein
Ich kann es nicht beschreiben, nein, ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.
Ich will es nicht verstecken, nein, ich kann es nicht leugnen -
Weil du mich viel zu nahe an die Linie gebracht hast,
Die Auswahl ist nur eine Frage der Zeit.
Du hast mich viel zu nahe an die Linie gebracht
Nein, es ist nie genug,
Nein, es ist nie genug
(CHÖRE)
Weil ich nicht still sitzen kann,
Du hast mich zum Schaukeln gebracht,
Es gibt kein Halten mehr bis
Du weißt, ich kann nicht stillsitzen-
Du fällst mir hinterher
Ich weiß nicht, wie viel ich ertragen kann, nein, nein ...
Etwas zieht mich an,
Dieses Ding hat mich schon einmal geritten, seit ich weiß nicht wann -
Ich will nicht dagegen ankämpfen, nein, ich glaube, ich rutsche schon wieder aus – oh, ja!
Weil du mich viel zu nahe an die Linie gebracht hast,
Die Auswahl ist nur eine Frage der Zeit.
Du hast mich viel zu nahe an die Linie gebracht
Nein, es ist nie genug,
Nein, es ist nie genug
(2. CHOR)
Weil ich nicht still sitzen kann,
Du hast mich zum Schaukeln gebracht,
Es gibt kein Halten mehr bis
Du weißt, ich kann nicht stillsitzen-
Du fällst mir hinterher
Ich weiß nicht, wie viel ich ertragen kann, nein, nein -
Nein-
Nein-
Mmmm… (Gitarrensolo)
Weil du mich viel zu nahe an die Linie gebracht hast,
Die Auswahl ist nur eine Frage der Zeit!
Du hast mich viel zu nahe an die Linie gebracht
Nein, es ist nie genug
Nein, es ist nie genug!
(3. CHOR)
Weil ich nicht still sitzen kann,
Du hast mich zum Schaukeln gebracht,
Es gibt kein Halten mehr bis
Du weißt, ich kann nicht stillsitzen-
Du fällst mir hinterher
Ich weiß nicht, wie viel ich ertragen kann, nein, nein!
Weil ich nicht still sitzen kann, nein-nein…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.