I'm Leaving - Sally Oldfield

Oldfield

I need some time to look upon another shore

It’s exploring I must do alone

We share a life strong enough and we’ll endure

I just need to leave so I can grow

We’ve got to stand tall

And know our love is safe

And trust we can’t fall

If love is sound

I’m leaving, so long now

Fare thee well till I come back

May our love be one to last

I’m leaving, be strong now

I just need a little time

Room enough to find my way

Love will provide, help us through those endless trials

Leaving doesn’t mean there’s nothing more

It’s just a while, I’m asking for a lot this time

But part of love is learning to let go We’ve got to stand tall

And know our love is safe

And trust we can’t fall

If love is sound

I’m leaving, so long now

Fare thee well till I come back

May our love be one to last

I’m leaving, be strong now

I just need a little time

Room enough to find my way

I’m leaving

I’m leaving

I’m leaving, so long now

Fare thee well till I come back

May our love be one to last

I’m leaving, be strong now

I just need a little time

Room enough to find my way

I’m leaving, so long now

Fare thee well till I come back

May our love be one to last

I’m leaving, be strong now

I just need a little time

Room enough to find my way

I’m leaving, so long now

Altes Feld

Ich brauche etwas Zeit, um auf ein anderes Ufer zu schauen

Es ist eine Erkundung, die ich alleine machen muss

Wir teilen ein Leben, das stark genug ist, und wir werden es aushalten

Ich muss nur gehen, damit ich wachsen kann

Wir müssen aufrecht stehen

Und wissen, dass unsere Liebe sicher ist

Und vertraue darauf, dass wir nicht fallen können

Wenn Liebe gesund ist

Ich gehe, so lange jetzt

Lebe wohl, bis ich zurückkomme

Möge unsere Liebe von Dauer sein

Ich gehe, sei jetzt stark

Ich brauche nur ein bisschen Zeit

Platz genug, um mich zurechtzufinden

Liebe wird uns versorgen, uns durch diese endlosen Prüfungen helfen

Verlassen bedeutet nicht, dass es nichts mehr gibt

Es ist nur eine Weile, ich verlange dieses Mal viel

Aber ein Teil der Liebe besteht darin, loszulassen. Wir müssen aufrecht stehen

Und wissen, dass unsere Liebe sicher ist

Und vertraue darauf, dass wir nicht fallen können

Wenn Liebe gesund ist

Ich gehe, so lange jetzt

Lebe wohl, bis ich zurückkomme

Möge unsere Liebe von Dauer sein

Ich gehe, sei jetzt stark

Ich brauche nur ein bisschen Zeit

Platz genug, um mich zurechtzufinden

Ich gehe weg

Ich gehe weg

Ich gehe, so lange jetzt

Lebe wohl, bis ich zurückkomme

Möge unsere Liebe von Dauer sein

Ich gehe, sei jetzt stark

Ich brauche nur ein bisschen Zeit

Platz genug, um mich zurechtzufinden

Ich gehe, so lange jetzt

Lebe wohl, bis ich zurückkomme

Möge unsere Liebe von Dauer sein

Ich gehe, sei jetzt stark

Ich brauche nur ein bisschen Zeit

Platz genug, um mich zurechtzufinden

Ich gehe, so lange jetzt