Cry - Sarah Solovay

Go on, knock me down again

I’m as stable as a house of cards

As strong as Kings and Queens but then

I’m twos and threes when

You blow me down, I fall so far

So fast, I flutter in the wind

But come 2 a.m. you know that I…

Cry, just a little bit, then a little bit more

Cry, in my bedroom and on the bathroom floor

Cry, every piece of me says «What you crying for?»

Don’t want to cry any more…

Go on, build me up again

Till I’m as stable as a castle of stone

Headstrong, locked and windowless

Built for war, a fortress

But when you try to swim through the moat

You find it’s too wide, too deep

I build all these walls so you won’t see that I…

Cry, just a little bit, then a little bit more

Cry, in my bedroom and on the bathroom floor

Cry, every piece of me says «What you crying for?»

Don’t want to cry anymore…

You drive me crazy

Out of my mind

I’m either broken or frozen

And I can’t find

Middle ground

But I try and each and every time

The only thing I have left is pride

So I wait till you’re out of sight to cry…

Cry…

Cry…

I cry, just a little bit, then a little bit more

Cry, in my bedroom and on the bathroom floor

Cry, every piece of me says «What you crying for?»

Don’t want to cry anymore…

Cry, just a little bit, then a little bit more

Cry, in my bedroom and on the bathroom floor

Cry, every piece of me says «What you crying for?»

Don’t want to cry anymore…

Los, schlag mich wieder nieder

Ich bin stabil wie ein Kartenhaus

So stark wie Könige und Königinnen, aber dann

Ich bin zwei und drei, wenn

Du bläst mich um, ich falle so weit

So schnell, dass ich im Wind flattere

Aber wenn du 2 Uhr morgens kommst, weißt du, dass ich …

Weine, nur ein bisschen, dann noch ein bisschen mehr

Weine in meinem Schlafzimmer und auf dem Badezimmerboden

Weine, jeder Teil von mir sagt: „Warum weinst du?“

Ich will nicht mehr weinen…

Los, bau mich wieder auf

Bis ich stabil wie eine Burg aus Stein bin

Eigensinnig, verschlossen und fensterlos

Gebaut für den Krieg, eine Festung

Aber wenn Sie versuchen, durch den Wassergraben zu schwimmen

Du findest, es ist zu breit, zu tief

Ich baue all diese Mauern, damit du nicht siehst, dass ich …

Weine, nur ein bisschen, dann noch ein bisschen mehr

Weine in meinem Schlafzimmer und auf dem Badezimmerboden

Weine, jeder Teil von mir sagt: „Warum weinst du?“

Ich will nicht mehr weinen…

Du machst mich verrückt

Unvorstellbar

Ich bin entweder kaputt oder eingefroren

Und ich kann es nicht finden

Mittelweg

Aber ich versuche es jedes Mal

Das Einzige, was mir geblieben ist, ist Stolz

Also warte ich, bis du außer Sichtweite bist, um zu weinen …

Weinen…

Weinen…

Ich weine, nur ein bisschen, dann noch ein bisschen mehr

Weine in meinem Schlafzimmer und auf dem Badezimmerboden

Weine, jeder Teil von mir sagt: „Warum weinst du?“

Ich will nicht mehr weinen…

Weine, nur ein bisschen, dann noch ein bisschen mehr

Weine in meinem Schlafzimmer und auf dem Badezimmerboden

Weine, jeder Teil von mir sagt: „Warum weinst du?“

Ich will nicht mehr weinen…