Nachfolgend der Liedtext Tout Interpret: Sly Johnson mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Sly Johnson
En un éclair mon cœur s’est emballé
Manège des sens, le souffle coupé
Piégé comme un môme‚ le corps tétanisé
Bonbon acidulé‚ le trésor à ma portée
Les pieds pris dans la terre sur le pas de tir
Tu m’as pris la main pour un saut dans l’avenir
Pur‚ il et elle tissés, nuit métissée éternelle
À 137 BPM, on a percé le ciel
Tout
Tu étais mon tout
Tout
Tu étais mon tout
Tout
Tu étais mon tout
Tout
Tu étais mon tout
Tout
Tu étais mon tout
Comme des ados
Déconnectés
La lune et le soleil
Dans le noir enlacés
Union éphémère
Le passé sous silence
J’ai réalisé
D’où viennent nos absences
Je n'étais pas assez léger pour m’envoler si haut
Mes ailes se sont arrachées de ma tenue de cosmonaute
Dans mon cartable faisaient défaut les plans de mon vaisseau
Souvent me manquaient les mots
Prenais la fuite aussitôt
Chemin tracé‚ la roue cassée, nageais dans l’hésitation
Les fautes réitérées en quête de validation
On s’est baignés dans l’affection, boostée notre motivation
Depuis j’ai les armes pour passer mon brevet d’aviation
Tout
Tu étais mon tout
(J'te croyais mon tout)
Tout
Tu étais mon tout
Tout
Tu étais mon tout
Tout
Tu étais mon tout
Auf einmal raste mein Herz
Karussell der Sinne, atemlos
Gefangen wie ein Kind, der gelähmte Körper
Saures Bonbon, der Schatz an meinen Fingerspitzen
Füße stecken im Dreck auf der Startrampe
Du hast meine Hand für einen Sprung in die Zukunft genommen
Rein, er und sie gewebt, ewig gemischte Nacht
Bei 137 BPM durchbohrten wir den Himmel
Alles
Du warst mein alles
Alles
Du warst mein alles
Alles
Du warst mein alles
Alles
Du warst mein alles
Alles
Du warst mein alles
Wie Teenager
Getrennt
Der Mond und die Sonne
Im Dunkeln verschlungen
Vergängliche Vereinigung
Der Schweigende
ich realisierte
Woher kommen unsere Abwesenheiten?
Ich war nicht leicht genug, um so hoch aufzusteigen
Meine Flügel rissen meinen Raumanzug ab
In meiner Tasche fehlten die Pläne meines Schiffes
Mir fehlten oft die Worte
Flüchte gleich
Pfad verfolgt, das zerbrochene Rad, zögernd schwimmend
Wiederholte Fehler auf der Suche nach Validierung
Wir badeten in Zuneigung, steigerten unsere Motivation
Da habe ich die Waffen, um mein Luftfahrtzeugnis zu bestehen
Alles
Du warst mein alles
(Ich habe dir mein alles geglaubt)
Alles
Du warst mein alles
Alles
Du warst mein alles
Alles
Du warst mein alles
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.