Rachel - Stephen Duffy

Rachel - Stephen Duffy

  • Erscheinungsjahr: 2005
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:19

Nachfolgend der Liedtext Rachel Interpret: Stephen Duffy mit Übersetzung

Liedtext " Rachel "

Originaltext mit Übersetzung

Rachel

Stephen Duffy

Originaltext

Be my liberty, be my fact and fantasy

Make love while you can

Has there been a better plan?

Well, I could go on but I just don’t know

I had to fall a little, crawl a little

Do it in the hall a little, Rachel

I kissed your lips, I lifted up my voice

I had to weep a little, creep a little

Do it in the street a little, Rachel

Fire down below

Tell me where do kisses go

Fire the glamor guns

The junky girls have junky sons

I’m a gangster priest but I fell in love

I had to fall a little, crawl a little

Do it in the hall a little, Rachel

I kissed your lips, I lifted up my voice

I had to weep a little, creep a little

Do it in the street a little, Rachel

Everything is great, I don’t know what to do

Don’t know what to wear or who to make love to

Have you seen those films where they look like us?

Without such grace perhaps and with too much fuss

Singing, «Where were you in ?82

When there were great new drugs to do?»

And where are those that voted for

The end of all that we fought for?

Be my liberty, be my fact and fantasy

Make love while you can

Has there been a better plan?

Well, I could go on but I just don’t know

I had to fall a little, crawl a little

Do it in the hall a little, Rachel

And I kissed your lips, I lifted up my voice

I had to weep a little, creep a little

Do it in the street a little, Rachel

Rachel, Rachel, Rachel

Rachel, Rachel, Rachel

Rachel, Rachel, Rachel

Rachel, Rachel

Liedübersetzung

Sei meine Freiheit, sei meine Tatsache und Fantasie

Machen Sie Liebe, solange Sie können

Gab es einen besseren Plan?

Nun, ich könnte weitermachen, aber ich weiß es einfach nicht

Ich musste ein bisschen fallen, ein bisschen kriechen

Mach es ein bisschen in der Halle, Rachel

Ich habe deine Lippen geküsst, ich habe meine Stimme erhoben

Ich musste ein bisschen weinen, ein bisschen kriechen

Mach es ein bisschen auf der Straße, Rachel

Feuer unten

Sag mir, wo Küsse hingehen

Feuere die Glamour-Waffen ab

Die Junkie-Mädchen haben Junkie-Söhne

Ich bin ein Gangsterpriester, aber ich habe mich verliebt

Ich musste ein bisschen fallen, ein bisschen kriechen

Mach es ein bisschen in der Halle, Rachel

Ich habe deine Lippen geküsst, ich habe meine Stimme erhoben

Ich musste ein bisschen weinen, ein bisschen kriechen

Mach es ein bisschen auf der Straße, Rachel

Alles ist großartig, ich weiß nicht, was ich tun soll

Sie wissen nicht, was Sie anziehen oder mit wem Sie Liebe machen sollen

Hast du diese Filme gesehen, wo sie aussehen wie wir?

Ohne diese Anmut vielleicht und mit zu viel Aufhebens

Singen: «Wo warst du in ?82

Als es großartige neue Medikamente zu tun gab?»

Und wo sind die, die dafür gestimmt haben?

Das Ende von allem, wofür wir gekämpft haben?

Sei meine Freiheit, sei meine Tatsache und Fantasie

Machen Sie Liebe, solange Sie können

Gab es einen besseren Plan?

Nun, ich könnte weitermachen, aber ich weiß es einfach nicht

Ich musste ein bisschen fallen, ein bisschen kriechen

Mach es ein bisschen in der Halle, Rachel

Und ich habe deine Lippen geküsst, ich habe meine Stimme erhoben

Ich musste ein bisschen weinen, ein bisschen kriechen

Mach es ein bisschen auf der Straße, Rachel

Rachel, Rachel, Rachel

Rachel, Rachel, Rachel

Rachel, Rachel, Rachel

Rachel, Rachel

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.