Pre-disposition - Stephen Kellogg

With a pre-disposition towards alcoholism I gradually stepped to the bar

I said «Help me start drinking and help me stop thinking.»

He said «Son don’t you know who you are?»

«Know who I am?

Well you know my old man.

That’s where it comes from I guess.»

And he seemed to get angry as he looked right at me and these were the words

that he (were) said

«God don’t love the losers

God, gives you a choice in what you do here

God is nothing new here.»

So his words were spoken, my heart was half broken although there was no one to

blame

He covered it well, he was giving me hell for allowing myself not to change

Telling my friends that I’d be better when the next month came along

But September had passed and I still had no cash and the spring was always gone

«God don’t love the losers

God, gives you a choice in what you do here.»

Whatever you heard prior

You can only live your life, like a person you’d admire

You can learn it in a bottle, learn it in dream

That the way you see yourself is the way you need to be

Well my head woke up humming, I thought first of running, but it’s not like I’m

really in shape

When your hours seem empty and your place gets unkempt, see you feel like you

just can’t escape

You can hear yourself say, I’ll stop living this way, I’m a better man,

really I am

You wash up your hair, look in the mirror and the shaky road calls you again

God, don’t love the losers

No he don’t, no she don’t

Mit einer Veranlagung zum Alkoholismus trat ich nach und nach an die Bar

Ich sagte: „Hilf mir, mit dem Trinken anzufangen, und hilf mir, mit dem Denken aufzuhören.“

Er sagte: „Sohn, weißt du nicht, wer du bist?“

"Weiß wer ich bin?

Nun, du kennst meinen alten Mann.

Daher schätze ich.»

Und er schien wütend zu werden, als er mich direkt ansah und das waren die Worte

dass er (waren) gesagt

«Gott liebt die Verlierer nicht

Gott, gibt dir die Wahl, was du hier tust

Gott ist hier nichts Neues.»

So wurden seine Worte gesprochen, mein Herz war halb gebrochen, obwohl niemand da war

Schuld

Er hat es gut abgedeckt, er hat mir die Hölle heiß gemacht, weil ich mir erlaubt habe, mich nicht zu ändern

Meinen Freunden sagen, dass es mir im nächsten Monat besser geht

Aber der September war vorbei und ich hatte immer noch kein Geld und der Frühling war immer vorbei

«Gott liebt die Verlierer nicht

Gott, gibt dir die Wahl, was du hier tust.“

Was auch immer Sie zuvor gehört haben

Sie können Ihr Leben nur wie eine Person leben, die Sie bewundern würden

Du kannst es in einer Flasche lernen, es im Traum lernen

Dass die Art, wie Sie sich selbst sehen, so ist, wie Sie sein müssen

Nun, mein Kopf wachte brummend auf, ich dachte zuerst an Laufen, aber es ist nicht so, wie ich bin

wirklich in Form

Wenn Ihre Stunden leer erscheinen und Ihr Platz ungepflegt wird, fühlen Sie sich wie Sie

kann einfach nicht entkommen

Du kannst dich selbst sagen hören, ich höre auf, so zu leben, ich bin ein besserer Mensch,

wirklich ich bin

Du wäschst deine Haare, schaust in den Spiegel und die wackelige Straße ruft dich wieder

Gott, liebe nicht die Verlierer

Nein er nicht, nein sie nicht