Take Me Into Town - Stephen Kellogg

When the world gets silent let your love be a radar

When the city stops ringing, sound it out to me from where you are

As she walks by if I turn and stare, remember I no longer hear

And tell me there’s no love in there

When I’m far across the highway and I’m spoiled in the drink

Give to me integrity and will power to think

When she’s in my mind ask me to resign

And take away my rough design

When I’m desolate in love, take me into town

Say for me that honestly you know what’s got me town

If she tries to comfort me or save me from despair

Could you try to do it first to show me that you’re there?

I swore that I would never let anyone else in

Learning from my father, learning from within

I would like to do it better, better than before

Turning in my mind just like a soldier who is at war

When I’m beat and conquest seems to be a way to shine

Tell me how ridiculous it gets for those who walk that line

If she gets into my heart, tell her she can’t stay

And that it’s not okay cause you can’t live or love that way

When I’m desolate in love, take me in to town

Wenn die Welt still wird, lass deine Liebe ein Radar sein

Wenn die Stadt aufhört zu läuten, lass es mir von deinem Standort aus ertönen

Als sie vorbeigeht, wenn ich mich umdrehe und sie anstarre, denk daran, dass ich sie nicht mehr höre

Und sag mir, da ist keine Liebe drin

Wenn ich weit über die Autobahn bin und mit dem Getränk verwöhnt bin

Gib mir Integrität und Willenskraft zum Denken

Wenn sie in meinen Gedanken ist, bitte mich, zu kündigen

Und nimm mein grobes Design weg

Wenn ich verliebt bin, nimm mich mit in die Stadt

Sag für mich, dass du ehrlich weißt, was mich in die Stadt gebracht hat

Wenn sie versucht, mich zu trösten oder mich vor der Verzweiflung zu retten

Könnten Sie versuchen, es zuerst zu tun, um mir zu zeigen, dass Sie da sind?

Ich habe geschworen, dass ich niemals jemand anderen reinlassen würde

Von meinem Vater lernen, von innen lernen

Ich würde es gerne besser machen, besser als zuvor

Ich drehe mich in meinen Gedanken um wie ein Soldat, der sich im Krieg befindet

Wenn ich geschlagen bin und Eroberung eine Möglichkeit zu sein scheint, zu glänzen

Sag mir, wie lächerlich es für diejenigen wird, die diese Linie gehen

Wenn sie in mein Herz eindringt, sag ihr, dass sie nicht bleiben kann

Und dass es nicht in Ordnung ist, weil du so nicht leben oder lieben kannst

Wenn ich verliebt bin, nimm mich mit in die Stadt