We Will Go On - Stephen Stills

To forget about lovin' you at all is beyond me

I cannot understand, yeah

Here without you is loneliness

I called out in desperation

Give me back your hand

I can’t believe I’ve heard you say forever

It may be my naivete

But life is real and not a play

Together we will go on

And I have not the faintest glimmer of the past

And tomorrow will come and go away

And my heart is broken but will last

My spirit cries out to you for space

It is good can you feel it, it is strong cannot defeat it

And I don’t believe you’ve gone away

Don’t believe I’ve heard you say forever

It may be my naivete

But life is real and not a play

Together we will go on

And as my future grows darker every day

I can’t help wonderin' how you feel

About how high a price we have to pay

Broken dreams, broken hearts that will not heal

And I don’t believe you’ve gone away

Don’t believe I heard you say forever

It may be my naivete

But life is real and not a play

Together we will go on

Zu vergessen, dich überhaupt zu lieben, liegt über mir

Ich kann es nicht verstehen, ja

Hier ohne dich ist Einsamkeit

rief ich verzweifelt

Gib mir deine Hand zurück

Ich kann nicht glauben, dass ich dich schon ewig sagen hörte

Vielleicht liegt es an meiner Naivität

Aber das Leben ist real und kein Spiel

Gemeinsam gehen wir weiter

Und ich habe nicht den leisesten Schimmer der Vergangenheit

Und morgen wird kommen und gehen

Und mein Herz ist gebrochen, aber wird bestehen

Mein Geist schreit zu dir nach Raum

Es ist gut, kannst du es fühlen, es ist stark, kann es nicht besiegen

Und ich glaube nicht, dass du fortgegangen bist

Glaub nicht, dass ich dich schon ewig sagen höre

Vielleicht liegt es an meiner Naivität

Aber das Leben ist real und kein Spiel

Gemeinsam gehen wir weiter

Und während meine Zukunft jeden Tag dunkler wird

Ich kann nicht umhin, mich zu fragen, wie du dich fühlst

Darüber, wie hoch der Preis ist, den wir zahlen müssen

Gebrochene Träume, gebrochene Herzen, die nicht heilen werden

Und ich glaube nicht, dass du fortgegangen bist

Glaube nicht, dass ich dich für immer sagen hörte

Vielleicht liegt es an meiner Naivität

Aber das Leben ist real und kein Spiel

Gemeinsam gehen wir weiter