My Friends - Steve Young

Time flies, love lies, tears cry, and heart bind

But we never know, when it ends

Love life, eyes shine, hands touch, and breath sighs

But we never know, when it will end

My friends, my friends, I need you now

My friends, my friends, I need you now

To hold my heart and steady my mind

Before I lose my way

A promise made, a crying shame, tired eyes, and tired lies

But we never know, when it ends

Raise your glass, to a life well made,

a child’s smile, on a wedding day

and we always hope, that it will never end

My friends, my friends, I need you now

My friends, my friends, I need you now

To hold my heart and steady my mind

Before I lose my way

I need some time

Where people know my name

Whose memories fade, but shine with gold

The good time that we had

The laughter that we shared

The mysteries of love and stories told

My friends, my friends, I need you now

My friends, my friends, I need you now

To hold my heart and steady my mind

Before I lose my way

Die Zeit vergeht, die Liebe lügt, die Tränen weinen und das Herz bindet

Aber wir wissen nie, wann es endet

Liebe das Leben, Augen leuchten, Hände berühren sich und der Atem seufzt

Aber wir wissen nie, wann es enden wird

Meine Freunde, meine Freunde, ich brauche dich jetzt

Meine Freunde, meine Freunde, ich brauche dich jetzt

Um mein Herz zu halten und meinen Geist zu beruhigen

Bevor ich mich verirre

Ein gemachtes Versprechen, eine weinende Schande, müde Augen und müde Lügen

Aber wir wissen nie, wann es endet

Erhebe dein Glas auf ein gut gemachtes Leben,

das Lächeln eines Kindes an einem Hochzeitstag

und wir hoffen immer, dass es niemals enden wird

Meine Freunde, meine Freunde, ich brauche dich jetzt

Meine Freunde, meine Freunde, ich brauche dich jetzt

Um mein Herz zu halten und meinen Geist zu beruhigen

Bevor ich mich verirre

Ich brauche ein bisschen Zeit

Wo die Leute meinen Namen kennen

Deren Erinnerungen verblassen, aber mit Gold glänzen

Die gute Zeit, die wir hatten

Das Lachen, das wir teilten

Die Geheimnisse der Liebe und erzählte Geschichten

Meine Freunde, meine Freunde, ich brauche dich jetzt

Meine Freunde, meine Freunde, ich brauche dich jetzt

Um mein Herz zu halten und meinen Geist zu beruhigen

Bevor ich mich verirre