Tonight - The Clarks

I’ve just begun to understand

I’m 23 and in my hand

I hold responsibility

To my friends and my family

I’ve just begun to understand

This boy is gonna be a man

This life, you’ll see

That nothing’s gonna come for free

This life, you’ll find

That nothing’s gonna change your mind

Tonight, tonight

I’ve just begun to know for sure

I’m 33 and in my store

I stock the shelves with dignity

For myself and my community

I’ve just begun to know for sure

That girl deserves a whole lot more

This life, you’ll see

That nothing’s gonna come for free

This life, you’ll find

That nothing’s gonna change your mind

Tonight, tonight

I’m leaving town today

I don’t know what to say

It’s all part of the plan

I leave it up to you

Don’t know what to do

I leave it in your hands

I’ve just begun to understand

I’m 43, I own this land

I share responsibility

With my wife for our posterity

I’ve just begun to understand

What it means to be a working man

This life, you’ll find

Just looking for some peace of mind

Tonight, tonight, tonight, tonight

Ich habe gerade angefangen zu verstehen

Ich bin 23 und in meiner Hand

Ich trage die Verantwortung

An meine Freunde und meine Familie

Ich habe gerade angefangen zu verstehen

Dieser Junge wird ein Mann

Dieses Leben, du wirst sehen

Dass nichts umsonst kommt

Dieses Leben wirst du finden

Dass nichts deine Meinung ändern wird

Heute Nacht, heute Nacht

Ich habe gerade angefangen, es genau zu wissen

Ich bin 33 und in meinem Geschäft

Ich fülle die Regale mit Würde

Für mich und meine Community

Ich habe gerade angefangen, es genau zu wissen

Dieses Mädchen verdient viel mehr

Dieses Leben, du wirst sehen

Dass nichts umsonst kommt

Dieses Leben wirst du finden

Dass nichts deine Meinung ändern wird

Heute Nacht, heute Nacht

Ich verlasse heute die Stadt

Ich weiß nicht, was ich sagen soll

Das ist alles Teil des Plans

Ich überlasse es dir

Ich weiß nicht, was ich tun soll

Ich lasse es in deinen Händen

Ich habe gerade angefangen zu verstehen

Ich bin 43, mir gehört dieses Land

Ich teile die Verantwortung

Mit meiner Frau für unsere Nachwelt

Ich habe gerade angefangen zu verstehen

Was es bedeutet, ein Arbeiter zu sein

Dieses Leben wirst du finden

Ich suche nur etwas Ruhe

Heute Nacht, heute Nacht, heute Nacht, heute Nacht