Half a Million - the Shins

I make myself a promise

Then break it every night

I’m feeling loose and life don’t make no sense

I use my brains to build a fence

'Round the claim I stake

I take the drugs but the drugs won’t take

I took a pledge to grow up

Then drank enough to make me throw up

On all my dearly disappointed friends

I’m just too lazy to make amends

With you anyway

That’s why the pattern still remains

There’s half a million things that I’m supposed to be

A shelter in the nighttime

A punk running free

And if it gets too deep

I reach for my guitar

And if I try hard

I find something I can really drop into

And everything that was is just a thing that I can sing

Everything is something next to nothing

As crazy as it seems, you give it up and you are free

Another candle to blow out

New set of dark thoughts to shut out

And everybody’s got their remedies

But nothing works like chemistry

So raise a toast

No more sipping from the fire hose

There’s half a million things that I’m supposed to be

A shelter in the nighttime

A punk running free

And if it gets too deep

I reach for my guitar

And if I try hard

I find something I can really drop into

And everything that was is just a thing that I can sing

Everything is something next to nothing

As crazy as it seems, you give it up and you are free

There’s half a million things that you’re supposed to be

A virgin in the moonlight

A freak on the scene

And if it gets too deep

You reach for your guitar

And if you try hard

There’s half a million things that I’m supposed to be

A shelter in the nighttime

A punk running free

And if it gets too deep

I reach for my guitar

And if I try hard

There’s half a million things that I’m supposed to be

A shelter in the nighttime

A punk running free

And if it gets too deep

I reach for my guitar

And if I try hard

Ich mache mir ein Versprechen

Dann brechen Sie es jeden Abend

Ich fühle mich locker und das Leben macht keinen Sinn

Ich verwende mein Gehirn, um einen Zaun zu bauen

„Rund um den Anspruch, den ich abstecke

Ich nehme die Medikamente, aber die Medikamente nehmen nicht an

Ich habe mir vorgenommen, erwachsen zu werden

Dann so viel getrunken, dass ich mich übergeben musste

Auf all meine sehr enttäuschten Freunde

Ich bin einfach zu faul, um Wiedergutmachung zu leisten

Bei dir sowieso

Deshalb bleibt das Muster bestehen

Es gibt eine halbe Million Dinge, die ich sein soll

Ein Zufluchtsort in der Nacht

Ein Punk, der frei herumläuft

Und wenn es zu tief wird

Ich greife nach meiner Gitarre

Und wenn ich mich anstrenge

Ich finde etwas, in das ich wirklich hineinfallen kann

Und alles, was war, ist nur eine Sache, die ich singen kann

Alles ist so etwas wie nichts

So verrückt es auch scheint, du gibst es auf und du bist frei

Noch eine Kerze zum Ausblasen

Neue Reihe dunkler Gedanken zum Aussperren

Und jeder hat seine Heilmittel

Aber nichts funktioniert wie Chemie

Bringen Sie also einen Toast aus

Nie mehr aus dem Feuerwehrschlauch nippen

Es gibt eine halbe Million Dinge, die ich sein soll

Ein Zufluchtsort in der Nacht

Ein Punk, der frei herumläuft

Und wenn es zu tief wird

Ich greife nach meiner Gitarre

Und wenn ich mich anstrenge

Ich finde etwas, in das ich wirklich hineinfallen kann

Und alles, was war, ist nur eine Sache, die ich singen kann

Alles ist so etwas wie nichts

So verrückt es auch scheint, du gibst es auf und du bist frei

Es gibt eine halbe Million Dinge, die du sein solltest

Eine Jungfrau im Mondlicht

Ein Freak in der Szene

Und wenn es zu tief wird

Du greifst nach deiner Gitarre

Und wenn Sie sich anstrengen

Es gibt eine halbe Million Dinge, die ich sein soll

Ein Zufluchtsort in der Nacht

Ein Punk, der frei herumläuft

Und wenn es zu tief wird

Ich greife nach meiner Gitarre

Und wenn ich mich anstrenge

Es gibt eine halbe Million Dinge, die ich sein soll

Ein Zufluchtsort in der Nacht

Ein Punk, der frei herumläuft

Und wenn es zu tief wird

Ich greife nach meiner Gitarre

Und wenn ich mich anstrenge