
Nachfolgend der Liedtext I Lost Thursday Interpret: They Might Be Giants mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
They Might Be Giants
I lost Thursday
I had it somewhere
Don’t say it’s where I left it
I lost Thursday like it was nothing
That fact is uncontested
I am sleepy
I’m not strong but it was like any day
Where I left it
Take it back
Now I suspect foul play
Nights flow right into the next
I’m reading off this text and thinking very fast
This panopticon is full of people sitting still
Until this time has passed
(It's supernatural how spaced out we can be
It’s supernatural how spaced out we can be)
I left Thursday inside your knapsack
Packed in a zipped-up sleeping bag
Half the time you’re feeling fine
Cool as an amphibian
Half the time you wonder why
We’re stuck in this oblivion
Today was going to be the year I kept a closer watch
Stepped up another notch
Now it’s post-historic time
My diorama mind is stuck inside this thought
(It's supernatural how spaced out we can be)
I lost Thursday
I had it somewhere
(It's supernatural how spaced out we can be)
I lost Thursday like it was nothing
(Eee-ah)
I lost Thursday
(Ooooowww)
I lost Thursday
I am sleepy
I’m not strong but it was like any day
Where I left it
Take it back
Now I suspect foul play
Nights flow right into the next
I’m reading off this text and thinking very fast
This panopticon is full of people sitting still
Until this time has passed
Ich habe am Donnerstag verloren
Ich hatte es irgendwo
Sag nicht, dass ich es dort gelassen habe
Ich habe den Donnerstag verloren, als wäre es nichts gewesen
Diese Tatsache ist unbestritten
Ich bin schläfrig
Ich bin nicht stark, aber es war wie jeden Tag
Wo ich es gelassen habe
Nimm es zurück
Jetzt vermute ich ein falsches Spiel
Nächte fließen direkt in die nächste
Ich lese diesen Text vor und denke sehr schnell nach
Dieses Panoptikum ist voller Menschen, die still sitzen
Bis diese Zeit abgelaufen ist
(Es ist übernatürlich, wie weit entfernt wir sein können
Es ist übernatürlich, wie weit entfernt wir sein können)
Ich habe Donnerstag in deinem Rucksack gelassen
Verpackt in einem Schlafsack mit Reißverschluss
Die Hälfte der Zeit geht es dir gut
Cool wie eine Amphibie
Die Hälfte der Zeit fragt man sich warum
Wir stecken in diesem Vergessen fest
Heute würde das Jahr sein, in dem ich genauer aufpasste
Noch eine Stufe höher geschaltet
Jetzt ist posthistorische Zeit
Mein Diorama-Geist steckt in diesem Gedanken fest
(Es ist übernatürlich, wie weit entfernt wir sein können)
Ich habe am Donnerstag verloren
Ich hatte es irgendwo
(Es ist übernatürlich, wie weit entfernt wir sein können)
Ich habe den Donnerstag verloren, als wäre es nichts gewesen
(Eee-ah)
Ich habe am Donnerstag verloren
(Ooooowww)
Ich habe am Donnerstag verloren
Ich bin schläfrig
Ich bin nicht stark, aber es war wie jeden Tag
Wo ich es gelassen habe
Nimm es zurück
Jetzt vermute ich ein falsches Spiel
Nächte fließen direkt in die nächste
Ich lese diesen Text vor und denke sehr schnell nach
Dieses Panoptikum ist voller Menschen, die still sitzen
Bis diese Zeit abgelaufen ist
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.