Narrow Your Eyes - They Might Be Giants

I don’t want to change your mind

I don’t want to think about your mind

They say love is blind

I don’t think you’re blind

You don’t want to understand

I don’t want to shake your father’s hand

And walk in the sand

And act like a man

I get on the bus

Ride past our stop

And though I’m late

I can’t get off

I just can’t bare to tell you some lies

So narrow your eyes

Narrow your eyes

We’ll take back everything we’ve said

Spilt up all the things and move ahead

Forgot how you said

We’ll split the side off the bed

I get on my bike

Ride down our block

Ride through the world

Through the green lights

But when I think of all your advice

I narrow my eyes

Narrow my eyes

Now let’s toast the sad cold fact

Our love’s never coming back

And we’ll race to the bottom of the glass

So narrow your eyes

Narrow your eyes

Narrow your eyes

Narrow your eyes

Narrow your eyes

Narrow your eyes

Ich möchte Ihre Meinung nicht ändern

Ich möchte nicht an deinen Verstand denken

Sie sagen, Liebe macht blind

Ich glaube nicht, dass du blind bist

Sie wollen es nicht verstehen

Ich möchte deinem Vater nicht die Hand geben

Und im Sand gehen

Und verhalte dich wie ein Mann

Ich steige in den Bus

Fahren Sie an unserer Haltestelle vorbei

Und obwohl ich zu spät komme

Ich kann nicht aussteigen

Ich kann es einfach nicht ertragen, dir einige Lügen zu erzählen

Also kneifen Sie Ihre Augen zusammen

Verengen Sie Ihre Augen

Wir nehmen alles zurück, was wir gesagt haben

Alles verschüttet und weitermachen

Ich habe vergessen, wie du es gesagt hast

Wir werden die Seite vom Bett trennen

Ich steige auf mein Fahrrad

Fahren Sie unseren Block hinunter

Reite durch die Welt

Durch die grünen Lichter

Aber wenn ich an all deine Ratschläge denke

Ich verenge meine Augen

Verenge meine Augen

Lassen Sie uns jetzt auf die traurige kalte Tatsache anstoßen

Unsere Liebe kommt nie zurück

Und wir werden auf den Boden des Glases rasen

Also kneifen Sie Ihre Augen zusammen

Verengen Sie Ihre Augen

Verengen Sie Ihre Augen

Verengen Sie Ihre Augen

Verengen Sie Ihre Augen

Verengen Sie Ihre Augen