Bertils Bror - Torsson

Jag byggde ett enplanshus åt Bertils far

Jag byggde ett enplanshus åt Bertils far

Jag såga' o spika o lyfte o bar

Efter fyra år var jag äntligen klar

Men Bertils far fanns inte längre kvar!

Och jag byggde ett tvåvåningshus åt Bertils bror

Jag byggde ett tvåvåningshus åt Bertils bror

Han var ovarsam o skrek o svor

O trampa' på golvet med smutsiga skor

Bertils bror gick o gjorde sig väldigt stor!

Bertils syster fick ett trevåningshus

Bertils syster fick ett trevåningshus

Husets stomme var torr som snus

O flammade upp som ett brinnande ljus

Bertils syster har flyttat till Santa Cruz

O Bertil tvista med sin mor

E stämd av systern o sin bror

Han ligger i fejd med hela sin familj

Bertil o jag e kompanjoner

Skyldiga släkten flera miljoner!

För varje år ökar deras krav

Någon gång ska jag bygga deras grav!

Jag byggde ett fyrplanshus åt Bertils mor

Jag byggde ett fyrplanshus åt Bertils mor

Men Bertils mor var som Bertils bror

Slarvig med sina smutsiga skor

Bertils mor e inte vad alla tror!

Jag byggde ett femvåningshus åt Bertils fru

Jag byggde ett femvåningshus åt Bertils fru

Men Bertils fru kunde Ju-Jutsi

Så fönster o dörrar blev slagna itu

Det bor någon annan i femvåningshuset nu!

O Bertil tvista med sin mor

E stämd av systern o sin bror

Han ligger i fejd med hela sin familj

Bertil o jag e kompanjoner

Skyldiga släkten flera miljoner!

För varje år ökar deras krav

Någon gång ska jag bygga deras grav!

Någon gång ska jag bygga deras grav!

Någon gång ska jag bygga deras grav!

Ich habe ein einstöckiges Haus für Bertils Vater gebaut

Ich habe ein einstöckiges Haus für Bertils Vater gebaut

Ich sah' o genagelt o gehoben o getragen

Nach vier Jahren war ich endlich fertig

Aber Bertils Vater war nicht mehr da!

Und ich habe ein zweistöckiges Haus für Bertils Bruder gebaut

Ich habe ein zweistöckiges Haus für Bertils Bruder gebaut

Er war unvorsichtig und schrie und fluchte

O Tram' auf dem Boden mit dreckigen Schuhen

Bertils Bruder ging und wurde sehr groß!

Bertils Schwester hat ein dreistöckiges Haus

Bertils Schwester hat ein dreistöckiges Haus

Der Rahmen des Hauses war trocken wie Schnupftabak

O loderte auf wie eine brennende Kerze

Bertils Schwester ist nach Santa Cruz gezogen

O Bertil stritt sich mit seiner Mutter

Von der Schwester und ihrem Bruder verklagt

Er liegt mit seiner ganzen Familie im Streit

Bertil und ich sind Gefährten

Schuldige Angehörige mehrere Millionen!

Von Jahr zu Jahr steigen ihre Ansprüche

Eines Tages werde ich ihr Grab bauen!

Ich habe ein vierstöckiges Haus für Bertils Mutter gebaut

Ich habe ein vierstöckiges Haus für Bertils Mutter gebaut

Aber Bertils Mutter war wie Bertils Bruder

Sorglos mit seinen dreckigen Schuhen

Bertils Mutter ist nicht das, was alle denken!

Ich habe ein fünfstöckiges Haus für Bertils Frau gebaut

Ich habe ein fünfstöckiges Haus für Bertils Frau gebaut

Aber Bertils Frau kannte Ju-Jutsi

So wurden Fenster und Türen eingeschlagen

Jemand anderes wohnt jetzt in dem fünfstöckigen Gebäude!

O Bertil stritt sich mit seiner Mutter

Von der Schwester und ihrem Bruder verklagt

Er liegt mit seiner ganzen Familie im Streit

Bertil und ich sind Gefährten

Schuldige Angehörige mehrere Millionen!

Von Jahr zu Jahr steigen ihre Ansprüche

Eines Tages werde ich ihr Grab bauen!

Eines Tages werde ich ihr Grab bauen!

Eines Tages werde ich ihr Grab bauen!