Time Machine - Trancemission

A million years, a million trials

to escape from reality

Till this moment we’ve been lost in space and time

You don’t know where I go You don’t know where I’m coming from

Take my hand I’ll lead you far away

Fly away through the Universe of Love

Fly away to the world of thousand suns

with my time machine

Close your eyes, materialize

Ride with me on a firefly

Fused together in a cosmic love

I can hear your heart

Singing sounds of eternity

Echoes in the endless sea of stars

Fly away through the Universe of Love

Fly away to the world of thousand suns

with my time machine

(Back in Trance, 1988)

Eine Million Jahre, eine Million Versuche

um der Realität zu entfliehen

Bis zu diesem Moment haben wir uns in Raum und Zeit verloren

Du weißt nicht, wohin ich gehe. Du weißt nicht, wo ich herkomme

Nimm meine Hand, ich werde dich weit weg führen

Flieg durch das Universum der Liebe

Fliegen Sie in die Welt der tausend Sonnen

mit meiner Zeitmaschine

Schließe deine Augen, materialisiere dich

Reite mit mir auf einem Glühwürmchen

Zusammen verschmolzen in einer kosmischen Liebe

Ich kann dein Herz hören

Singende Klänge der Ewigkeit

Echos im endlosen Sternenmeer

Flieg durch das Universum der Liebe

Fliegen Sie in die Welt der tausend Sonnen

mit meiner Zeitmaschine

(Zurück in Trance, 1988)