Let's Misbehave - Trevor Ashley, The Easy Virtue Orchestra

You could have a great career,

And you should;

Yes you should.

Only one thing stops you dear:

You’re too good;

Way too good!

If you want a future, darlin',

Why don’t you get a past?

'Cause that fateful moment’s comin' at last…

We’re all alone, no chaperone

Can get our number

The world’s in slumber--let's misbehave!!!

There’s something wild about you child

That’s so contagious

Let’s be outrageous--let's misbehave!!!

When Adam won Eve’s hand

He wouldn’t stand for teasin'.

He didn’t care about those apples out of season.

They say that Spring means just one little thing to little lovebirds

We’re not above birds--let's misbehave!!!

It’s getting late and while I wait

My poor heart aches on Why keep the breaks on?

Let’s misbehave!!!

I feel quite sure affaire d’amour

Would be attractive

While we’re still active, let’s misbehave!

You know my heart is true

And you say you for me care…

Somebody’s sure to tell,

But what the heck do we care?

They say that bears have love affairs

And even camels

We’re men and mammals--let's misbehave!!!

Sie könnten eine großartige Karriere haben,

Und Sie sollten;

Ja du solltest.

Nur eines hält dich davon ab, Liebes:

Sie sind zu gut;

Viel zu gut!

Wenn du eine Zukunft willst, Liebling,

Warum hast du keine Vergangenheit?

Denn dieser schicksalhafte Moment kommt endlich …

Wir sind ganz allein, keine Begleitperson

Kann unsere Nummer bekommen

Die Welt schläft – lasst uns schlecht benehmen!!!

Du hast etwas Wildes an dir, Kind

Das ist so ansteckend

Lasst uns unverschämt sein – lasst uns schlecht benehmen!!!

Als Adam Evas Hand gewann

Hänseleien würde er nicht dulden.

Die Äpfel außerhalb der Saison waren ihm egal.

Sie sagen, dass der Frühling für kleine Verliebte nur eine Kleinigkeit bedeutet

Wir stehen nicht über Vögel – lasst uns schlecht benehmen!!!

Es wird spät und ich warte

Mein armes Herz schmerzt Warum die Pausen eingeschaltet lassen?

Lasst uns daneben gehen!!!

Ich bin mir ziemlich sicher, Affäre d’amour

Wäre attraktiv

Während wir noch aktiv sind, lasst uns uns daneben benehmen!

Du weißt, mein Herz ist wahr

Und du sagst, du kümmerst dich um mich …

Jemand wird es sicher sagen,

Aber was zum Teufel interessiert uns das?

Sie sagen, dass Bären Liebesaffären haben

Und sogar Kamele

Wir sind Menschen und Säugetiere – benehmen wir uns schlecht!!!