Wolf & The Devil - Ulver

Ulvens Billeder hafver eengang

Til Hex & Diefvels Stolthed tienet —

Om Gudstroe vidnet, mèrck men m¦cktig —

Ja med Grenser viide som dend Verden dend l ède

Satan skabede det som for deris Bilk

Blifver ofverjordisk — Han er slik,

Een Mand i Ulveham

Self Vinden er een Tiener i hans Haand

Oc Eevigheden — hans gaadefulde Aand

Paa ham een Stoorhed som een Krone Pan fordum bar

Han hungrer giennem Eevighed —

Sinnker om han grim & sort

Een Tragoedie kund for dend som veed

Han tager sig frem baade Nat & Dag

I et eevig, dèdstrett Jag

…Oc dend stoore, tridste Eensomhed

Vild èfve giengi¦rd for dend tabte Kiaerlighed —

I Had!

The images of Wolf once served

The Pride of Witch and Devil —

Witnessed a dark, yet mightie Faith —

With boundaries wide as the world it layd waste

Satan did create

What to their eyne Celestial is —

And so he is

A man in Wolfskin clad

To his hands, e’en the Wind is Servant

And Eternitie — his enigmatick Spirit

Around him a Majestie

like Pan his Crowne of olde

He hungers through Eternitie —

Immersed in a Tragedie dark and colde

Knowne onlie to the Initiated

Through Day and Night he moves

In an eternall, wearie chase

…And this Solitude so greate and sad

Will Vengeance seek for Love long lost

Through Hatred!

Ulvens Billeder hafver eengang

Til Hex & Diefvels Stolthed Tienet —

Om Gudstroe vidnet, mèrck men m¦cktig —

Ja med Grenser viide som dend Verden dend lÂède

Satan skabede det som für Deris Bilk

Blifver ofverjordisk — Han er slik,

Een Mand i Ulveham

Self Vinden er een Tiener i hans Haand

Oc Eevigheden – hans gaadefulde Aand

Paa ham een ​​Stoorhed som een ​​Krone Pan fordum bar

Han hungrer giennem Eevighed —

Sinnker om han grimmig & sort

Een Tragoedie kund for dend som veed

Hantager sig frem baade Nat & Dag

I et eevig, dèdstrett Jag

…Oc dend stoore, tridste Eensomhed

Vild èfve giengi¦rd for dend tabte Kiaerlighed —

Ich hatte!

Die Bilder von Wolf einmal serviert

Der Stolz von Hexe und Teufel —

Zeuge eines dunklen, aber mächtigen Glaubens –

Mit Grenzen so weit wie die Welt, die es verwüstet hat

Satan hat erschaffen

Was für ihre Augen Celestial ist —

Und so ist er

Ein Mann in Wolfsfell gekleidet

Für seine Hände ist sogar der Wind ein Diener

Und Eternitie – sein rätselhafter Geist

Um ihn herum eine Majestät

wie Pan seine alte Krone

Er hungert bis in alle Ewigkeit –

Eingetaucht in eine dunkle und kalte Tragödie

Nur den Eingeweihten bekannt

Durch Tag und Nacht bewegt er sich

In einer ewigen, müden Verfolgungsjagd

… Und diese Einsamkeit so groß und traurig

Wird Rache nach längst verlorener Liebe suchen

Durch Hass!